Перевод текста песни Death By Fire - Land of Talk

Death By Fire (оригинал)

Giving up a life worth leading kills us all
No surprise, the coldest eyes that took all
Giving up a life worth leading tears us down
The longest time, the longest line ever found
Lived your life in sacrifice is what you did
And i don’t think a rose or «raise a toast» seems to fit.
I still get scared of fate, and interstates, and death by fire
It’s just the longest time, the longest line of heart’s desire
Didn’t i tell you there was no such thing as a bad bad day?
Oh baby even if there was i wouldn’t believe it anyway.
One poison, two poison, three boys
and it’s not known for sure.
It’s just the coldest eyes and no surprise
and that’s not pure.
I still get scared of fate, and interstates, and death by fire
It’s just the longest time, the longest line of heart’s desire
Didn’t i tell you there was no such thing as a bad bad day?
Oh baby even if there was i wouldn’t believe it anyway.

Смерть От Огня (перевод)

Отказ от достойной жизни убивает всех нас
Неудивительно, самые холодные глаза, которые забрали все
Отказ от достойной жизни разрывает нас
Самое длинное время, самая длинная линия из когда-либо найденных
Жертвовать своей жизнью - это то, что вы сделали
И я не думаю, что роза или «поднять тост» подходят.
Я до сих пор боюсь судьбы, и автомагистралей, и смерти от огня
Это просто самое долгое время, самая длинная линия желаний сердца
Разве я не говорил тебе, что плохого плохого дня не бывает?
О, детка, даже если бы это было, я бы все равно не поверил.
Один яд, два яда, три мальчика
и точно не известно.
Это просто самые холодные глаза и не удивительно
и это не чисто.
Я до сих пор боюсь судьбы, и автомагистралей, и смерти от огня
Это просто самое долгое время, самая длинная линия желаний сердца
Разве я не говорил тебе, что плохого плохого дня не бывает?
О, детка, даже если бы это было, я бы все равно не поверил.