Перевод текста песни Asesina - LALI

Asesina (оригинал)

Soy tu asesina.

No imaginas lo que soy
Tu ángel, tu demonio es lo que soy
Te tengo entre mis labios
No quieras escapar
(El juego está por empezar).

Me gusta que mires así
Mi juego está creciendo en ti
Soy parte de tu sueño
No quieras despertar, no.

Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina.

(Uno, dos, tres, cuatro).

Dulce pesadilla es
Tan solo abre tus ojos
Y ya no me ves
Tatuado está mi nombre
En tu imaginación.

No creas que me puedes soltar
No intentes arrancarme de tu mente
Soy parte de tu sueño
No quieras despertar, no.

Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina.

Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina uoo, uoo, uoo
Soy tu asesina.

Убийца (перевод)

Я твоя убийца.

Ты даже не представляешь, кто я такая.
Твой ангел, твоя дьявол, вот кто я.
Ты среди моих губ,
Ты не захочешь сбежать.


Мне нравится, когда ты так смотришь
Моя игра растет в тебе.
Я часть твоего сна,
Ты не захочешь проснуться.

Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца.



Это сладкий кошмар.
Лишь открой свои глаза,
Ты больше не видишь меня.
Мое имя вытатуировано
В твоем воображении.

Не думай, что сможешь избавиться от меня,
Не пытайся выбросить меня из своей головы.
Я часть твоего сна,
Ты не захочешь проснуться.

Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца.

Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца уоо, уоо, уоо.
Я твоя убийца.