Перевод текста песни Lágrimas -

Lágrimas (оригинал)

Algun día creí en el amor
Y utopía para mi el rencor
Dejé a un lado el miedo a crecer
Pero con lágrimas aprendí a vivir
Descalzo sobre espinas caminé
Y a un mundo al derecho le aposté
Mi mortal amante era el pesimismo
Pues ya ni siquiera creía en mi mismo
No habían respuestas a mis preguntas
Y la confusión era reina en mi mente
Como animal asustado caminaba las calles
Desangrándome por dentro
Observando la felicidad en la gente
Un día creí que todo debía terminar
Pues aunque amaneciera
Todo era oscuro para mi
Pensé que los ateos tenían la razón
Pues solo quien se conoce
Llega a tener miedo de si mismo
Un día creí que la vida era mala conmigo
Y que yo era bueno con la vida
Y con el dedo sobre el gatillo
Me enfrenté con la muerte
Ella quien me esperó con paciencia
Me entregó su comprensión
Ese día fue ayer hoy soy un alma libre
No volvería a nacer para formar parte
De un mundo absurdo
Pero habiendo destruído la cadena de la vida
Encontré que aquí solo hay
Un imperdonable vacío

Lágrimas (перевод)

Когда-нибудь я поверил в любовь
И утопия для меня обида
Я отложил в сторону страх взросления
Но со слезами я научился жить
Босиком по шипам я ходил
Бьюсь об заклад, в мире справа
Моим смертным любовником был пессимизм
Ну, я даже больше не верил в себя
На мои вопросы не было ответов
И путаница была королевой в моем сознании
Как испуганное животное, я ходил по улицам
кровоточить меня внутри
Наблюдение за счастьем в людях
Однажды я подумал, что все должно закончиться
Ну, хоть бы и рассвело
все было темно для меня
Я думал, что атеисты были правы.
Ну только кто знает
Он начинает бояться себя
Однажды я подумал, что жизнь плоха для меня.
И что мне было хорошо с жизнью
И с пальцем на спусковом крючке
я столкнулся со смертью
Она терпеливо ждала меня
Он дал мне свое понимание
Тот день был вчера, сегодня я свободная душа
Я бы не родился свыше, чтобы быть частью
Абсурдного мира
Но разорвав цепь жизни
Я обнаружил, что здесь есть только
непростительная пустота