Перевод текста песни On This Cold Night - Laconic

On This Cold Night (оригинал)

Ive watched you for days
Weeks and months
Hoping that you could give me what i want
There is a knock at the door
On this cold night please answer it now and meet my knife
Are you thinking of me
Im thinking of you
I can see your lips change color to the deepest shade of blue
Don’t raise your voice don’t make a sound
No one will know you’ll never be found
I love the feeling just watching you die
As you bleed from the wounds from my 45
Make sure im okay

В Эту Холодную Ночь (перевод)

Я наблюдал за тобой в течение нескольких дней
Недели и месяцы
Надеясь, что вы могли бы дать мне то, что я хочу
Стук в дверь
В эту холодную ночь, пожалуйста, ответь сейчас и познакомься с моим ножом.
Вы думаете обо мне
Я думаю о тебе
Я вижу, как твои губы меняют цвет на самый глубокий оттенок синего.
Не повышайте голос, не издавайте ни звука
Никто не узнает, что вас никогда не найдут
Мне нравится чувство, когда я просто смотрю, как ты умираешь
Когда ты истекаешь кровью от ран моих 45
Убедитесь, что я в порядке