Перевод текста песни Time Has Come - Labyrinth

Time Has Come (оригинал)

Too far away her eyes surround me
Her smile fills my heart
And I’m awaiting for my destiny
And I’ve been waiting for the stranger
To show me what he knows
He’s looking sad, he knows my destiny
Fantasy in my mind
She’s standing near my shadow
I open my eyes (show me the way)
Too far away her eyes surround me
Her smile fills my heart
And I’m looking for our destiny
And I’ve been waiting for the stranger
To show me what he knows
He’s looking sad, he knows my destiny
Time has come (for me to live another day)
Time has come (we'll dance again …)
Close your eyes now (you) realize a day
When we’ll meet again
All this time I’ve wanted to say
Time has come
So many tears … don’t close your eyes
I can’t live without you so many days …
And when you smile I can fly …
Time has come (for me to live another day)
Time has come (we'll dance again …)
Time has come (for me to live another day)
Time has come (we'll dance again …)
(Music: Rubulotta, Tordiglione)

Time Has Come (перевод)

Слишком далеко ее глаза окружают меня
Ее улыбка наполняет мое сердце
И я жду своей судьбы
И я ждал незнакомца
Чтобы показать мне, что он знает
Он выглядит грустным, он знает мою судьбу
Фантазия в моем сознании
Она стоит рядом с моей тенью
Я открываю глаза (покажи мне путь)
Слишком далеко ее глаза окружают меня
Ее улыбка наполняет мое сердце
И я ищу нашу судьбу
И я ждал незнакомца
Чтобы показать мне, что он знает
Он выглядит грустным, он знает мою судьбу
Пришло время (мне прожить еще один день)
Время пришло (мы снова станцуем…)
Закройте глаза сейчас (вы) понимаете день
Когда мы встретимся снова
Все это время я хотел сказать
Время пришло
Столько слез... не закрывай глаза
Я не могу прожить без тебя столько дней…
А когда ты улыбаешься, я могу летать…
Пришло время (мне прожить еще один день)
Время пришло (мы снова станцуем…)
Пришло время (мне прожить еще один день)
Время пришло (мы снова станцуем…)
(Музыка: Рубулотта, Тордильоне)