| The Lord of the Worlds (оригинал) | Господь миров (перевод) |
|---|---|
| Allah is the lord of the heavens and the earth | Аллах — владыка небес и земли |
| His power was true before all things and their birth | Его сила была истинна до всех вещей и их рождения |
| We are all creations that He created | Мы все творения, которые Он создал |
| Nothing goes past Him, He is the Exalted | Ничто не проходит мимо Него, Он Возвышенный |
| His Power and Might is reality | Его Сила и Мощь – реальность |
| All that we receive are through His mercy | Все, что мы получаем, по Его милости |
| A leaf does not fall, except of His grace | Лист не падает, кроме как по Его милости |
| Trials and tests and all things that we face | Испытания и испытания и все, с чем мы сталкиваемся |
| Allahu Allahu Allahu Allah (x4) | Аллаху Аллаху Аллаху Аллаху (x4) |
| A day will come, that we will surely see | Придет день, который мы обязательно увидим |
| All life in the earth, including you and me | Вся жизнь на земле, включая тебя и меня |
| A day of fear and calamity | День страха и бедствий |
| All creation will stand, before the Almighty | Все творение устоит перед Всевышним |
| None will speak, standing with fright | Никто не будет говорить, стоя с испугом |
| Aware of the end, close to their sight | Зная о конце, близко к их взгляду |
| Either the gardens of bliss or the fires of hell | Либо сады блаженства, либо адские огни |
| It is Allah’s decision that no one can tell | Это решение Аллаха, которое никто не может сказать |
| Allahu Allahu Allahu Allah (x4) | Аллаху Аллаху Аллаху Аллаху (x4) |
| O Ummah today, we are weak and oppressed | О Умма сегодня, мы слабы и угнетены |
| But remember, Allah, has allowed this | Но помните, Аллах допустил это |
| If you fail in your deeds, and dont follow Islam | Если вы потерпите неудачу в своих делах и не будете следовать исламу |
| Allah’s wrath will descend upon all of those lands | Гнев Аллаха обрушится на все эти земли |
| If you love Allah, you must follow Muhammad, (sallallahu alayhi wa sallam) | Если вы любите Аллаха, вы должны следовать за Мухаммедом (саллаллаху алейхи уа саллям) |
| Allah will love you; | Аллах будет любить тебя; |
| forgive you, like He has said | прости тебя, как Он сказал |
| Don’t make the world your home in the test | Не делайте мир своим домом во время теста |
| Make it the Heaven of Allah, an end that is best | Сделай это Небесами Аллаха, конец, который лучше всего |
| Allahu Allahu Allahu Allah (x4) | Аллаху Аллаху Аллаху Аллаху (x4) |
Перевод текста песни The Lord of the Worlds -
В жанре:Восточная музыка
Дата выпуска:31.05.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: