Перевод текста песни Que Te Quería -

Que Te Quería -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que Te Quería, исполнителя -
Дата выпуска: 04.03.2009
Язык песни: Испанский

Que Te Quería

(оригинал)
La llama se apag
No s Matamos la ilusin
Tal vez
Y dnde quedo yo En este mundo sin color
Sin historias que contarte
Sin saber cmo explicarte.
Que hoy te veo
Y aunque lo intente no se me olvida
Que eras t el que no crea en las despedidas
Que sigo siendo la misma loca que entre tus sbanas se perda,
Y a fin de cuentas no soy distinta de aquella idiota
Que te quera
No importa como fue
ni quin
Queramos beber, sin sed.
Y dnde quedo yo en este mundo sin tu voz
ignorando las seales que me llevan a encontrarte
Que hoy te veo
Y aunque lo intente no se me olvida
Que eras t el que no crea en las despedidas
Que sigo siendo la misma loca que entre tus sbanas se perda,
Y a fin de cuentas no soy distinta de aquella idiota
Que te quera
Que todava espera verte sonrer
Que todava espera verse junto a ti Que hoy te veo
Y aunque lo intente no se me olvida
Que eras t el que no crea en las despedidas
Que sigo siendo la misma loca que entre tus sbanas se perda,
Y a fin de cuentas no soy distinta de aquella idiota
Que te quera
Que sigo siendo la misma loca que entre tus sbanas se perda,
Y a fin de cuentas no soy distinta de aquella idiota
Que te quera

Что Я Люблю Тебя.

(перевод)
пламя погасло
Мы не убиваем иллюзию
Возможно
И где я? В этом мире без цвета
Нет историй, чтобы рассказать вам
Не зная, как тебе объяснить.
я вижу тебя сегодня
И даже если я попытаюсь, я не забуду
Что это ты не верил в прощания
Что я все тот же сумасшедший, что заблудился между твоими простынями,
И в конце концов я ничем не отличаюсь от этого идиота
что я хотел тебя
независимо от того, как это было
ни кто
Мы хотим пить без жажды.
И где я остался в этом мире без твоего голоса
игнорируя знаки, которые заставляют меня найти тебя
я вижу тебя сегодня
И даже если я попытаюсь, я не забуду
Что это ты не верил в прощания
Что я все тот же сумасшедший, что заблудился между твоими простынями,
И в конце концов я ничем не отличаюсь от этого идиота
что я хотел тебя
Это все еще ждет, когда ты улыбнешься
Что он все еще надеется увидеть себя рядом с тобой, что я вижу тебя сегодня
И даже если я попытаюсь, я не забуду
Что это ты не верил в прощания
Что я все тот же сумасшедший, что заблудился между твоими простынями,
И в конце концов я ничем не отличаюсь от этого идиота
что я хотел тебя
Что я все тот же сумасшедший, что заблудился между твоими простынями,
И в конце концов я ничем не отличаюсь от этого идиота
что я хотел тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Que Te Queria


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!