Перевод текста песни If You - KYUHYUN

If You (оригинал)

사랑을 알지 못했어
아직은 어린 건가 봐
그저 널 바라만 보면
왜인지 가슴이 설렜지
투명한 너의 눈빛이
이렇게 눈에 선해서
잠 못 이루고
널 생각하는 나였음을
If you
내게 온다면
난 세상을 가진 것처럼
소리쳐 난 저 하늘에
온통 난 너뿐이야
두 눈을 감아 내 맘을 담아
널 불러 본다
너를 사랑해 간절히 원해
듣고 있니
하얀 너의 두 손
까맣던 너의 예쁜 눈
언제나 날 숨 쉬게 한
네가 곁에 있어 준 거야
좀처럼 다가설 수도
너의 그 손을 잡기도
부끄러웠던
나의 맘을 알고 있니
If you
내게 온다면
난 세상을 가진 것처럼
소리쳐 난 저 하늘에
온통 난 너뿐이야
두 눈을 감아 내 맘을 담아
널 불러본다
너를 사랑해 간절히 원해
듣고 있니
너무 오래 걸렸지
너에 대한 마음 알게 된
지금까지 흐른 시간
너의 두 손 잡을래
너를 놓치지 않게
If you
널 잃는다면
아무런 이유가 없어
언제나 언제까지나
너의 곁에 있을게
두 눈을 감아 내 맘을 담아
널 불러 본다
너를 사랑해 간절히 원해
듣고 있니
우우우
이런 나를 우우우

если вы (перевод)

никогда не знал любви
Я думаю, ты еще молод
просто смотрю на тебя
Почему мое сердце трепещет
твои прозрачные глаза
Так хорошо в моих глазах
не могу спать
что я думал о тебе
если ты
если ты придешь ко мне
как у меня есть мир
Я кричу в небо
Все, что я есть, это ты
Я закрываю глаза и вкладываю свое сердце
я зову тебя
я люблю тебя, я хочу тебя
ты слушаешь
твои белые руки
твои красивые глаза, которые были черными
всегда заставлял меня дышать
ты остался на моей стороне
едва ли можно приблизиться
даже держать тебя за руку
застенчивый
ты знаешь мое сердце
если ты
если ты придешь ко мне
как у меня есть мир
Я кричу в небо
Все, что я есть, это ты
Я закрываю глаза и вкладываю свое сердце
я зову тебя
я люблю тебя, я хочу тебя
ты слушаешь
это заняло слишком много времени
Я узнал свои чувства к тебе
время до сих пор
ты хотел бы держать тебя за руки
не скучать по тебе
если ты
если я потеряю тебя
нет причин
всегда всегда
я буду на твоей стороне
Я закрываю глаза и вкладываю свое сердце
я зову тебя
я люблю тебя, я хочу тебя
ты слушаешь
ву ву
ву ву ву ву