Перевод текста песни Emily - KYTES

Emily (оригинал)

Waking up 'cause it’s mid-tide
I got my head filled with dreams
Every day after sunrise
Going out in a while 'cause the weather’s fine
She came out of the distance
Had to show some respect
Every day yeah I’m listenin'
To the sound she makes
Oh darling get close to me
I’ll set you free
Go on
Oh darling get close to me
I’ll set you free
We go on
In my mind i see emily
Living on in a melody
In my heart there’s a memory of our time
I can still feel the chemistry
Between you me and emily
I get lost in the symmetry for a while
Singing like (oh, oh)
My emily (oh, oh)
Living on in a melody
Oh, I still got emily on my mind
Rolling waves now it’s high tide
Wide awake it’s no dream
My head on the horizon the setting sun
And the water’s fine
Now she’s there in an instant
No time to turn my head round
All alone in the barrel
So where are you now
Oh darling get close to me
I’ll set you free
Go o-on
Oh darling get close to me
I’ll set you free
We go o-on
In my mind i see emily
Living on in a melody
In my heart there’s a memory of our time
I can still feel the chemistry
Between you me and emily
I get lost in the symmetry for a while
Singing like (oh, oh)
My emily (oh, oh)
Living on in a melody
Oh, I still got emily on my mind
(oh, oh)
My emily
(oh, oh)
(oh, oh)
My emily
In my mind i see emily
Living on in a melody
In my heart there’s a memory of our time
I can still feel the chemistry
Between you me and emily
I get lost in the symmetry for a while
(oh, oh)
My emily (oh, oh)
Living on in a melody
Oh, I still got emily on my mind

Эмили (перевод)

Просыпаюсь, потому что сейчас середина
У меня голова наполнилась мечтами
Каждый день после восхода солнца
Выхожу через некоторое время, потому что погода хорошая
Она вышла издалека
Пришлось проявить некоторое уважение
Каждый день да, я слушаю
К звуку, который она издает
О, дорогая, приблизься ко мне
Я освобожу тебя
Продолжай
О, дорогая, приблизься ко мне
Я освобожу тебя
Мы продолжаем
В моем сознании я вижу Эмили
Жизнь в мелодии
В моем сердце есть память о нашем времени
Я все еще чувствую химию
Между вами, мной и Эмили
Я теряюсь в симметрии на некоторое время
Пение как (о, о)
Моя Эмили (о, о)
Жизнь в мелодии
О, я все еще думаю об Эмили
Катящиеся волны сейчас прилив
Проснувшись, это не сон
Моя голова на горизонте заходящее солнце
И вода в порядке
Теперь она там в одно мгновение
Нет времени, чтобы повернуть голову
Совсем один в бочке
Так где ты сейчас
О, дорогая, приблизься ко мне
Я освобожу тебя
Давай
О, дорогая, приблизься ко мне
Я освобожу тебя
Мы продолжаем
В моем сознании я вижу Эмили
Жизнь в мелодии
В моем сердце есть память о нашем времени
Я все еще чувствую химию
Между вами, мной и Эмили
Я теряюсь в симметрии на некоторое время
Пение как (о, о)
Моя Эмили (о, о)
Жизнь в мелодии
О, я все еще думаю об Эмили
(ой ой)
моя Эмили
(ой ой)
(ой ой)
моя Эмили
В моем сознании я вижу Эмили
Жизнь в мелодии
В моем сердце есть память о нашем времени
Я все еще чувствую химию
Между вами, мной и Эмили
Я теряюсь в симметрии на некоторое время
(ой ой)
Моя Эмили (о, о)
Жизнь в мелодии
О, я все еще думаю об Эмили