Перевод текста песни RUN - KWAYE

RUN (оригинал)

Living by the gun
You gotta put your best foot forward
She told her son
«If you wanna see your daughter
You better stay alive
Don’t get caught in the crossfire»
But it’s do or die
And the boy can’t stay on the sidelines
He lives for the city
Might try but he won’t leave
White lines in the concrete jungle
You better
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah!)
You better!
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye ye!)
Living by the gun
A bullet could take away your morning
She told her son
«I better not hear your angel calling»
Long days, cold nights
Right place, wrong time
Downtown like frontlines
Loyalty sparking love crimes
Still got love for the city
That’s my community
Blood ties to the concrete jungle
You better
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah!)
You better!
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye ye!)
It’s amazing how we don’t go where (What do we hold tight for?)
The grass is greener
The roots lay there
The roots lay there
The roots lay there
The roots lay there
You better
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah!)
You better!
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye ye!)

RUN (перевод)

Жизнь с пистолетом
Вы должны сделать все возможное, чтобы выступить вперед
Она сказала своему сыну
«Если ты хочешь увидеть свою дочь
Тебе лучше остаться в живых
Не попасть под перекрестный огонь»
Но это делать или умереть
И мальчик не может оставаться в стороне
Он живет для города
Может попробовать, но он не уйдет
Белые линии в бетонных джунглях
Ты лучше
(Эй!) Беги
(Эй, да, да!) Беги
(Эй!) Беги
(Эй!)
Ты лучше!
(Эй!) Беги
(Эй, да, да!) Беги
(Эй!) Беги
(Эй, да, да, да!)
Жизнь с пистолетом
Пуля может отнять ваше утро
Она сказала своему сыну
«Лучше мне не слышать твой ангельский зов»
Долгие дни, холодные ночи
В нужном месте, в неправильное время
Центр города как линия фронта
Преданность, порождающая любовные преступления
Все еще есть любовь к городу
это мое сообщество
Кровные связи с бетонными джунглями
Ты лучше
(Эй!) Беги
(Эй, да, да!) Беги
(Эй!) Беги
(Эй!)
Ты лучше!
(Эй!) Беги
(Эй, да, да!) Беги
(Эй!) Беги
(Эй, да, да, да!)
Удивительно, как мы никуда не идем (За что мы крепко держимся?)
Трава зеленее
Там лежат корни
Там лежат корни
Там лежат корни
Там лежат корни
Ты лучше
(Эй!) Беги
(Эй, да, да!) Беги
(Эй!) Беги
(Эй!)
Ты лучше!
(Эй!) Беги
(Эй, да, да!) Беги
(Эй!) Беги
(Эй, да, да, да!)