Перевод текста песни Duna - Kultur Shock

Duna (оригинал)

Duna, Once upon a time there was a princess with that name
She lived in lonely castle, in Sofialand
Her father was an evil king, most horrible of any man
He told her to stay in side 'till prince come her way
Anyway, there’s got to be a way to find a fuckin' prince
It’s a holy miracle, she travels through the time and sees
Most handsome man that ever lived
In blue carriage white and shiny, asked her:
Are you prince?
Sure, come home with me
2006, family values, holy time
Duna has four children, cooks and cleans and loves the God
All her life she wanted prince on white horse to come her way
Now she’s got a horse
In white Mercedes-Benz!

Объятие (перевод)

Дуна, Жила-была принцесса с таким именем
Она жила в одиноком замке, в Софииленде
Ее отец был злым королем, самым ужасным из всех мужчин
Он сказал ей оставаться в стороне, пока принц не придет к ней
В любом случае, должен же быть способ найти гребаного принца
Это святое чудо, она путешествует во времени и видит
Самый красивый мужчина, который когда-либо жил
В синей карете, белой и блестящей, спросил ее:
Вы принц?
Конечно, пойдем со мной домой
2006, семейные ценности, святое время
У Дуны четверо детей, она готовит, убирает и любит Бога.
Всю свою жизнь она хотела, чтобы к ней приехал принц на белом коне
Теперь у нее есть лошадь
В белом «Мерседес-Бенц»!