Перевод текста песни Fly Girl - Kulcha

Fly Girl (оригинал)

I really thought that our love
Was supposed to last forever and e-ever-er-er, mmm
The way we used to make love
And all the things that you used to do to me, yeah-eah-yeah-eah, oh baby
(There's something you don’t know about me baby so listen up)
So-o listen up
There’s nothing I can do
That’s gonna stop me from loving you
Fly-y girl, fly-y gir-ir-irl
I’ve never had a love oh so fine
Baby like yours and mi-i-ine
Fly-y girl, Fly-y gir-ir-irl
I promise to love you baby with all my hear-ear-eart, yeah-yeah
I wish so much for you baby
That I would cry forever just to be with you-ou-ou-ou
These words I write for you baby, so much I pray to God
I hope you see-ee-ee, oh baby, yeah-eah-eah
(There's something you don’t know about me baby so listen up)
There’s nothing I can do
That’s gonna stop me from loving you
Fly-y girl, fly-y gir-ir-irl
I’ve never had a love oh so fine
Baby like yours and mi-i-ine
Fly-y girl, fly-y gir-ir-irl
I promise to love you baby with all my hear-ear-eart, yeah baby-y-y
I never knew a love like this before
You are my fly girl who I adore
The times we share, the love we made
My sweet lady, my pretty baby
I can’t imagine life without you
You know that (there's so much I’ve really got, I…)
I’ll always be true to you
Just let me show you how I feel
(There's something you don’t know about me baby so listen up)
So-o listen up
There’s nothing I can do
That’s gonna stop me from loving you, baby-y-y-y-y-y-y-y
Oh baby-baby
(Girl, come on, come on, come on baby, yeah
I promise to love you baby with all my hear-ear-eart
Yeah-eah-eah-eah-eah…

Fly Girl (перевод)

Я действительно думал, что наша любовь
Должен был длиться вечно и е-е-е-е-е-е, ммм
То, как мы занимались любовью
И все, что ты делал со мной, да-да-да-да, о, детка
(Есть кое-что, чего ты не знаешь обо мне, детка, так что слушай)
Так-о слушайте
Я ничего не могу сделать
Это помешает мне любить тебя
Лети-девушка, лети-девушка-ир-ирл
У меня никогда не было любви, о, так прекрасно
Детка, как твоя и ми-и-ине
Fly-y girl, Fly-y gir-ir-irl
Я обещаю любить тебя, детка, всем своим сердцем, да-да
Я так много желаю тебе, детка
Что я буду плакать вечно, просто чтобы быть с тобой-у-у-у
Эти слова я пишу для тебя, детка, так сильно я молюсь Богу
Я надеюсь, ты видишь-и-и, о, детка, да-а-а-а
(Есть кое-что, чего ты не знаешь обо мне, детка, так что слушай)
Я ничего не могу сделать
Это помешает мне любить тебя
Лети-девушка, лети-девушка-ир-ирл
У меня никогда не было любви, о, так прекрасно
Детка, как твоя и ми-и-ине
Лети-девушка, лети-девушка-ир-ирл
Я обещаю любить тебя, детка, всем своим сердцем, да, детка-у-у
Я никогда раньше не знал такой любви
Ты моя летучая девочка, которую я обожаю
Время, которое мы разделяем, любовь, которую мы сделали
Моя милая леди, мой милый ребенок
Я не могу представить жизнь без тебя
Вы знаете, что (у меня так много всего есть, я...)
Я всегда буду верен тебе
Просто позвольте мне показать вам, что я чувствую
(Есть кое-что, чего ты не знаешь обо мне, детка, так что слушай)
Так-о слушайте
Я ничего не могу сделать
Это помешает мне любить тебя, детка-у-у-у-у-у-у-у
О, детка, детка
(Девушка, давай, давай, давай, детка, да
Я обещаю любить тебя, детка, всем своим сердцем
Да-да-да-да-да…