| Пробач
| Прости
|
| Якщо знову приношу жалі
| Если снова приношу жалости
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо спогади кличуть мов журавлі
| Если воспоминания зовут журавли
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо знову приношу жалі
| Если снова приношу жалости
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо спогади кличуть мов в небі журавлі
| Если воспоминания зовут словно в небе журавли
|
| Пробачення прошу, знову у тебе пробачення прошу
| Прощение прошу, снова у тебя прощение прошу
|
| Сам себе питаю скільки можна? | Сам себя спрашиваю, сколько можно? |
| Сам собі кажу не вивожу…
| Сам себе говорю не вывожу…
|
| Обіцяв тобі світ підкорити, себе підкорити не зміг
| Обещал тебе мир покорить, себя покорить не смог
|
| Нарішав тобі літо щоб цілий рік було, забув як ти любиш сніг…
| Решал тебе лето, чтобы целый год было, забыл, как ты любишь снег.
|
| А ти все пробачаєш, я інколи злюсь через це іще дужче
| А ты все прощаешь, я иногда злюсь из-за этого еще сильнее
|
| Замість того щоб злитись на себе, ось вона наглість кричуща…
| Вместо того чтобы слиться на себя, вот она наглость вопиющая…
|
| Та на себе не годен уже, нажаль, не попускає навіть плач
| Да на себя не годен уже, к сожалению, не попускает даже плач
|
| Варіантів лишилось крапаль, знову попрошу - пробач…
| Вариантов осталось капель, опять попрошу – прости…
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо знову приношу жалі
| Если снова приношу жалости
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо спогади кличуть мов журавлі
| Если воспоминания зовут журавли
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо знову приношу жалі
| Если снова приношу жалости
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо спогади кличуть мов в небі журавлі
| Если воспоминания зовут словно в небе журавли
|
| Кажеш, шо знаєш тепер,
| Говоришь, что знаешь теперь,
|
| Чому в нас спочатку так довго не було побачень
| Почему у нас поначалу так долго не было свиданий
|
| Бо я кандидат у майстри спорту, з просіння пробачень
| Потому что я кандидат в мастера спорта, по просьбе извинений
|
| Всесвіт хотів тебе застерегти, від інфантильних цих тупняків
| Вселенная хотела тебя предостеречь, от инфантильных этих топцов
|
| Але тепер мусим далі гребти, бо вже давно ми заплили за всі буйки
| Но теперь должны дальше грести, потому что уже давно мы заплыли за все буйки
|
| Така-от історія, в якій ми з тобою головні герої | Такая вот история, в которой мы с тобой главные герои |
| Хочеться фантасмагорію, та наразі лиш серіальчик виходить…
| Хочется фантасмагорию, но только сериальчик получается…
|
| Непересічний і неочікуваний, як ця рима остання
| Незаурядный и неожиданный, как эта рифма последняя
|
| Добре шо приспів душевний - про життя і кохання.
| Хорошо что припел душевный - о жизни и любви.
|
| Кохання
| Любовь
|
| Без шансів
| Без шансов
|
| На себе візьму
| На себя возьму
|
| В повільному танці
| В медленном танце
|
| Тебе обійму
| Тебя обниму
|
| У твоїх долонях
| В твоих ладонях
|
| Я - вільний птах
| Я - свободная птица
|
| Мій горизонт починається
| Мой горизонт начинается
|
| На твоіх устах
| На твоих устах
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо знову приношу жалі
| Если снова приношу жалости
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо спогади кличуть мов журавлі
| Если воспоминания зовут журавли
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо знову приношу жалі
| Если снова приношу жалости
|
| Пробач
| Прости
|
| Якщо спогади кличуть мов в небі журавлі | Если воспоминания зовут словно в небе журавли |