Перевод текста песни Sex Objekt - Kraftwerk

Sex Objekt (оригинал)

Yes!
No!
Yes!
No!
I don’t want to be your sex object
Show some feeling and respect
I don’t want to be your sex object
I’ve had enough and that’s a fact
Yes!
No!
Yes!
No!
I don’t want to be your sex object
You play your tricks they’re just perfect
I don’t want to be your sex object
You turn me on then you forget
No!
Why?
(Sex)
No!
Why?
(Sex)
Maybe — perhaps — yes!
Maybe — perhaps — yes!
Yes!
No!
Yes!
No!
I don’t want to be your sex object
You play your tricks they’re just perfect
I don’t want to be your sex object
I’ve had enough and that’s a fact
No — si, si quieres
No — si, si quieres
¿Por que?
¡No ¡Quizas!
¿Por que?
¡No!
A lo mejor
Sex object
Sex object
No — si, si quieres
No — si, si quieres
¿Por que?
¡No!
¡Quizas!
¿Por que?
¡No!
A lo mejor
No!
Why?
(Sex)
No!
Why?
(Sex)
Maybe — perhaps — yes!
Maybe — perhaps, yes!
Vielleicht — warum?
— warum?
Doch!
Sex object
Sex object
No!
Why?
(Sex)
No!
Why?
(Sex)
Maybe — perhaps — yes!
Maybe — perhaps — yes!
Sex object
Sex object

Секс объект (перевод)

Да!
Нет!
Да!
Нет!
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом
Проявите немного чувства и уважения
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом
У меня было достаточно, и это факт
Да!
Нет!
Да!
Нет!
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом
Вы играете свои трюки, они просто идеальны
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом
Ты заводишь меня, а потом забываешь
Нет!
Почему?
(секс)
Нет!
Почему?
(секс)
Может быть — возможно — да!
Может быть — возможно — да!
Да!
Нет!
Да!
Нет!
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом
Вы играете свои трюки, они просто идеальны
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом
У меня было достаточно, и это факт
Нет — си, си квиерс
Нет — си, си квиерс
¿Por que?
¡Нет ¡Викторины!
¿Por que?
Нет!
А-ло-мажор
Сексуальный объект
Сексуальный объект
Нет — си, си квиерс
Нет — си, си квиерс
¿Por que?
Нет!
¡Викторины!
¿Por que?
Нет!
А-ло-мажор
Нет!
Почему?
(секс)
Нет!
Почему?
(секс)
Может быть — возможно — да!
Может быть — возможно, да!
Vielleicht — варум?
— Варум?
Док!
Сексуальный объект
Сексуальный объект
Нет!
Почему?
(секс)
Нет!
Почему?
(секс)
Может быть — возможно — да!
Может быть — возможно — да!
Сексуальный объект
Сексуальный объект