| Weißt du noch?
| Ты помнишь?
|
| Wir zwei gegen den Rest der Welt
| Мы вдвоем против остального мира
|
| Schlecht gelaunte Vorstadtkids
| Плохие закаленные пригородные дети
|
| Und? | И? |
| war unser Held
| был нашим героем
|
| Weißt du noch?
| Ты помнишь?
|
| Wir zwei gegen den Rest der Welt
| Мы вдвоем против остального мира
|
| Wir konnten immer aufeinander zähln
| Мы всегда могли рассчитывать друг на друга
|
| Und heute zählt für dich nur Geld
| И сегодня для тебя важны только деньги
|
| Und jeden scheiß Tag
| И каждый чертов день
|
| Sitz ich allein an der Bar
| Я сижу один в баре
|
| Ich trink für uns zwei
| я пью за нас двоих
|
| But Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Но панкбои не плачут (панкбои не плачут)
|
| Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Панки не плачут
|
| Weißt du noch?
| Ты помнишь?
|
| Wir war’n auf jedem scheiß Konzert
| Мы были на каждом дерьмовом концерте
|
| Wir ha’m uns gegenseitig? | Есть ли мы друг у друга? |
| gemacht
| сделанный
|
| Und deine Freunde war’n dir noch was wert
| И твои друзья все еще чего-то стоили для тебя
|
| Weißt du noch?
| Ты помнишь?
|
| Wir zusammen auf Mission
| Мы вместе на миссии
|
| Die ganze Gegend zuge-?
| Вся площадь назначена?
|
| Und Punk war unsre Religion
| И панк был нашей религией
|
| Und jeden scheiß Tag
| И каждый чертов день
|
| Sitz ich allein an der Bar
| Я сижу один в баре
|
| Ich trink für uns zwei
| я пью за нас двоих
|
| But Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Но панкбои не плачут (панкбои не плачут)
|
| Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Панки не плачут
|
| Und jeden scheiß Tag
| И каждый чертов день
|
| Sitz ich allein an der Bar
| Я сижу один в баре
|
| Ich trink für uns zwei
| я пью за нас двоих
|
| But Punkboys don’t cry
| Но мальчики-панки не плачут
|
| Und jeden scheiß Tag
| И каждый чертов день
|
| Sitz ich allein an der Bar
| Я сижу один в баре
|
| Ich trink für uns zwei
| я пью за нас двоих
|
| But Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Но панкбои не плачут (панкбои не плачут)
|
| Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Панки не плачут
|
| Punkboys don’t cry (Punkboys don’t cry)
| Панки не плачут
|
| Punkboys don’t cry | Панки не плачут |