Перевод текста песни Honey Mine - Korallreven

Honey Mine (оригинал)

Honey mine
Remember how we used to shine
Summer skies
And endless nights on borrowed time
Honey mine
Oh, how we used to shine til' dawn
Honey, I
Trying to grasp what’s lost through time
Honey, I
Never thought we’d go astray
Shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on
Honey mine
Remember how we used to shine
Honey mine
What’s the use of letting go
Honey mine, honey mine, honey mine, honey mine
Honey I, never thought we’d go stray
Shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on
There’s nothing we could do about it, about it
There’s nothing we could do about it
Shine on, shine on
There’s nothing we could do about it, about it
Shine on, shine on
There’s nothing we could do about it, about it
There’s nothing we could do about it, about it

Медовый Рудник (перевод)

Медовая шахта
Помните, как мы сияли
Летнее небо
И бесконечные ночи в заимствованное время
Медовая шахта
О, как мы сияли до рассвета
Дорогая, я
Попытка понять, что потеряно во времени
Дорогая, я
Никогда не думал, что мы собьемся с пути
Сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй
Медовая шахта
Помните, как мы сияли
Медовая шахта
Какой смысл отпускать
Медовая шахта, медовая шахта, медовая шахта, медовая шахта
Дорогая, я никогда не думал, что мы заблудимся
Сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй
Мы ничего не можем с этим поделать, с этим
Мы ничего не можем с этим поделать
Сияй, сияй
Мы ничего не можем с этим поделать, с этим
Сияй, сияй
Мы ничего не можем с этим поделать, с этим
Мы ничего не можем с этим поделать, с этим