Перевод текста песни Russian Girls - Комбинация

Russian Girls (оригинал)

Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love...

Russian Girls (перевод)

Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дома провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Русские, русские, русские девушки, моя детка
Дай мне, дай мне только любовь.
русские, русские, русские девушки,
Ты забираешь мою душу.
Русские, русские, русские девушки, моя детка
Дай мне, дай мне только любовь.
русские, русские, русские девушки,
Ты забираешь мою душу.
Русские девушки,
Ты снова даришь мне любовь
Русские девушки.
Он уехал в Копенгаген, я остался -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспомнить!
Русские, русские, русские девушки, моя детка
Дай мне, дай мне только любовь.
русские, русские, русские девушки,
Ты забираешь мою душу.
Русские, русские, русские девушки, моя детка
Дай мне, дай мне только любовь.
русские, русские, русские девушки,
Ты забираешь мою душу.
Русские девушки,
Ты снова даришь мне любовь
Русские девушки.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Русские девушки, дайте мне, дайте мне любовь, дайте мне, дайте мне любовь
Русские девушки, дайте мне, дайте мне любовь, дайте мне, дайте мне любовь...