Перевод текста песни I Love When Music Takes Me Away - Kokolo

I Love When Music Takes Me Away (оригинал)

When I play that bongo
It takes me to the congo
And leaves me feeling chongo
Yeah Yeah (x2)
I love the way you go about it
You really make a stand
I love the way we groove together
Love to be your man
I love to wake up in the morning
Laying by your side
And know in any type of weather
We’ve gone beyond our pride
I love when music
When music just take s me away (x2)
So many people talk about us
But they don’t understand
The little things that only happen
between a woman and her man
And yet it’s only the beginning
Of many things to come
So let the ones who just don’t get it
Wait until we’re done (yeah)

I Love When Music Takes Me Away (перевод)

Когда я играю на этом бонго
Это приводит меня в Конго
И оставляет во мне чувство чонго
Да Да (x2)
Мне нравится, как ты это делаешь
Вы действительно отстаиваете
Мне нравится, как мы вместе
Люблю быть твоим мужчиной
Я люблю просыпаться утром
Лежа рядом с тобой
И знать в любую погоду
Мы вышли за пределы нашей гордости
люблю, когда музыка
Когда музыка просто уносит меня (x2)
Так много людей говорят о нас
Но они не понимают
Маленькие вещи, которые только случаются
между женщиной и ее мужчиной
И все же это только начало
Из многого впереди
Так что пусть те, кто просто не понимает
Подождите, пока мы не закончим (да)