Перевод текста песни Talk About Us - Kofi Stone, Ady Suleiman

Talk About Us (оригинал)

Yeah, yeah, yeah
Tryna make it right, ya
Tryna make it work, ya
Ya, uh
Flowers in the rain
I shoulda bought you flowers in the rain
Uh, I spent hours in the day tryna figure out
How we were different but the same
What’s love got to do with it?
Everything, of course, don’t ruin it
Ya, I used to dream, now we’re doin' it
We weren’t assuming it was love, we were provin' it
The moon’s lit, we were kissing in the dark
We would always hold hands, that’s how I figured it would last
I know that I was timid in the start
I was just afraid, wish I had another chance
Listen, I ain’t beggin' for your heart, why you shakin'?
Knew you was a menace in the start
Don’t know why I bought flowers for your marj
It was jokes, 'cause she never had a vase
Talkin' 'bout us, when you talk 'bout us
I don’t want no hard questions
I don’t want no heart steppin'
When you talk about us (When you talk about us)
Talk about real us (Talk about real us)
I don’t want no hard questions
I know that we got something too good to let it go
I realized it was somethin' more
Got me stuntin', it was somethin' I was huntin' for
Was never cunning, I was running when your brother saw
The right promise that I made was becoming yours
These four walls really know me the best
I spent nights all alone in my head
But, nevermind, I’ll be fine in a sec
Well, I hope so, I can’t lie, I’m a mess
You never left, but it felt like you did
See, love hurts, it can change in a flick
I felt shade, I ain’t changing a bit
When you set pace, I was takin' a tip
Wait, you know that pain isn’t bliss
I know the space wasn’t gave in this shift
I fell away from the days that we missed
Especially when you set a place where we made us a myth
Talkin' 'bout us, when you talk 'bout us
I don’t want no hard questions
I don’t want no heart steppin'
When you talk about us (Us)
Talk about real us
I don’t want no hard questions
I know that we got something too good to let it go
Girl, if you ever change your mind
I took a minute and a day for you
Girl, you know that I will wait for you
Never have I ever crossed the line
I took a minute and a day for you
Girl, you know that I will wait for you
Girl, if you ever change your mind
I took a minute and a day for you
Girl, you know that I will wait for you
Never have I ever crossed the line
I took a minute and a day for you
Girl, you know that I will wait for you

Поговорим О Нас (перевод)

Да, да, да
Попробуй сделать это правильно, да
Попробуй заставить это работать, да
Я, э
Цветы под дождем
Я должен был купить тебе цветы под дождем
Э-э, я провел часы в день, пытаясь понять
Какими мы были разными, но такими же
На что способна любовь?
Все, конечно, не испортить
Да, раньше я мечтал, теперь мы это делаем
Мы не предполагали, что это любовь, мы доказывали это
Светила луна, мы целовались в темноте
Мы всегда будем держаться за руки, я так и думал, что это продлится
Я знаю, что был робок в начале
Я просто боялся, хотел бы еще один шанс
Слушай, я не прошу твоего сердца, почему ты дрожишь?
Знал, что ты был угрозой в начале
Не знаю, зачем я купил цветы для твоей Мардж
Это были шутки, потому что у нее никогда не было вазы
Говорите о нас, когда вы говорите о нас
Я не хочу сложных вопросов
Я не хочу, чтобы сердце стучало
Когда вы говорите о нас (Когда вы говорите о нас)
Говори о нас настоящих (говори о нас настоящих)
Я не хочу сложных вопросов
Я знаю, что у нас есть что-то слишком хорошее, чтобы отпустить
Я понял, что это нечто большее
Я ошеломлен, это было то, за чем я охотился
Никогда не был хитрым, я бежал, когда твой брат увидел
Правильное обещание, которое я дал, стало твоим
Эти четыре стены действительно знают меня лучше всех
Я провел ночи в полном одиночестве в своей голове
Но ничего, я буду в порядке через секунду
Ну, я на это надеюсь, я не могу лгать, я беспорядок
Ты никогда не уходил, но мне казалось, что ты ушел
Видишь ли, любовь причиняет боль, она может измениться в мгновение ока.
Я почувствовал тень, я немного не изменился
Когда вы задали темп, я брал чаевые
Подожди, ты же знаешь, что боль — это не блаженство.
Я знаю, что в эту смену места не дали
Я отпал от дней, которые мы пропустили
Особенно, когда вы устанавливаете место, где мы сделали нас мифом
Говорите о нас, когда вы говорите о нас
Я не хочу сложных вопросов
Я не хочу, чтобы сердце стучало
Когда вы говорите о нас (нас)
Говорить о настоящих нас
Я не хочу сложных вопросов
Я знаю, что у нас есть что-то слишком хорошее, чтобы отпустить
Девочка, если ты когда-нибудь передумаешь
Я потратил на тебя минуту и ​​день
Девушка, ты знаешь, что я буду ждать тебя
Я никогда не пересекал черту
Я потратил на тебя минуту и ​​день
Девушка, ты знаешь, что я буду ждать тебя
Девочка, если ты когда-нибудь передумаешь
Я потратил на тебя минуту и ​​день
Девушка, ты знаешь, что я буду ждать тебя
Я никогда не пересекал черту
Я потратил на тебя минуту и ​​день
Девушка, ты знаешь, что я буду ждать тебя