Перевод текста песни Bossa Nova Girl - Kobe White

Bossa Nova Girl (оригинал)

Baby i just wanna be the only guy
So take all of me don’t have to tell me twice
She’s got a twinkle in her eye
She doesn’t mean to tell her lies
She wants to go to paradise
Shes got the rhythm on her mind
She’s a Bossa nova girl
Dancing on tables in the moonlight
Im holding you close your lips on mine
You got me falling for your brown eyes
Baby i just can’t deny (uhhuhh)
I wanna bathe in your waters
Call you home and, fall in love
We don’t gotta complicate it
Darling i can’t help myself
She’s got a twinkl in her eye
Sh doesn’t mean to tell her lies (she doesn’t mean it)**
She wants to go to paradise
She’s got the rhythm on her mind
She’s a Bossa nova girl
Uhhuhhh**, she’s a Bossa nova girl
Uhhuhhh, she’s a Bossa nova girl

(перевод)

Детка, я просто хочу быть единственным парнем
Так что возьми меня всего, не нужно повторять мне дважды
У нее огонек в глазах
Она не хочет лгать
Она хочет попасть в рай
У нее на уме ритм
Она девушка из босса-новы
Танцы на столах в лунном свете
Я держу тебя, сомкни свои губы на моих
Ты заставил меня влюбиться в твои карие глаза
Детка, я просто не могу отрицать (угу)
Я хочу искупаться в твоих водах
Позвони домой и влюбись
Мы не должны усложнять это
Дорогая, я не могу с собой поделать
У нее огонек в глазах
Ш не хочет ей лгать (она не хочет)**
Она хочет попасть в рай
У нее на уме ритм
Она девушка из босса-новы
Угу **, она девушка из босса-новы
Угу, она девушка из босса-новы