Перевод текста песни Compared to What - Klaus Doldinger's Passport

Compared to What (оригинал)

I love the lie and lie the love
A-hangin' on, with push and shove
Possession is the motivation
That is hangin' up the goddamn nation
Looks like we always end up in a rut (Everybody now)
Tryin' to make it real, compared to what?
(Hear me talking to you)
Slaughterhouse is killin' hogs
Twisted children are killin' frogs
Poor dumb rednecks rollin' logs
Tired old ladies kissin' dogs
I hate the human, love that stinking mutt (I can’t use it)
Tryin' to make it real, compared to what?
(C'mon baby)
The President, he had his war
We didn’t know what the hell it was for
Nobody gav us rhyme or reason
If you had one doubt, thy called it treason
We’re chicken-feathers, all without one nut.
God damn it!
Tryin' to make it real, compared to what?
Everybody now
Tryin' to make it real, compared to what?

Compared to What (перевод)

Я люблю ложь и ложь любовь
A-висит, с толчком и толчком
Владение – это мотивация
Это вешает чертову нацию
Похоже, мы всегда оказываемся в колее (теперь все)
Пытаешься сделать это реальным, по сравнению с чем?
(Услышь, как я говорю с тобой)
Бойня убивает свиней
Скрученные дети убивают лягушек
Бедные тупые деревенщины катают бревна
Усталые старушки целуют собак
Я ненавижу человека, люблю эту вонючую шавку (я не могу ею пользоваться)
Пытаешься сделать это реальным, по сравнению с чем?
(Давай детка)
Президент, у него была война
Мы не знали, какого черта это было для
Никто не дал нам рифму или причину
Если у тебя было одно сомнение, ты назвал это изменой
Мы куриные перья, все без единого ореха.
Проклятье!
Пытаешься сделать это реальным, по сравнению с чем?
Все сейчас
Пытаешься сделать это реальным, по сравнению с чем?