Перевод текста песни Stone Language - Klaus Badelt

Stone Language (оригинал)

Em mar’jen’wel elas tor’kan
Tan dern’em tan’som to ir'.
(eeeh eeeh)
Em orn’bren fur tas’mor
Mar nos den ren' ase tar'
Em mar’jen’wel esen' tan’col
Tan dern’em tor’mar em quin’tan
En orn’bran tan’ol lon el
Mar nos den nove’tan’quin
Translation:
I dream of days without an end
And long for sleep without the fear
I hope to walk through the night
And know this will come true
I dream of life lived long and full
And long to see my children grow
I hope for better days to come
And know they will come soon

Каменный язык (перевод)

Эм мар'джен'вел элас тор'кан
Тан дернэм тан’сом к ир’.
(эээ эээ)
Эм орн’брен мех тас’мор
Mar nos den ren' ase tar'
Эм мар'джен'вель эсэн' тан'коль
Tan dern'em tor'mar em quin'tan
En orn'bran tan'ol lon el
Mar nos den nove’tan’quin
Перевод:
Я мечтаю о днях без конца
И долго спать без страха
Я надеюсь пройти сквозь ночь
И знай, что это сбудется
Я мечтаю жить долго и полно
И долго видеть, как растут мои дети
Я надеюсь, что лучшие дни придут
И знай, что они скоро придут