| The Visitor (оригинал) | Посетитель (перевод) |
|---|---|
| «Brother, oh brother! | «Брат, о брат! |
| I saw such strangeness | Я видел такую странность |
| A man, a creature of unearthly kindness | Человек, существо неземной доброты |
| Of such stories he told, such places | О таких историях, которые он рассказывал, о таких местах |
| Fates and fights and the future’s dangers.» | Судьбы, схватки и опасности будущего». |
| My sister-where ever have you been | Моя сестра, где бы ты ни была |
| Why the fever, what claim you have seen? | Почему лихорадка, какие претензии вы видели? |
| This is senseless, a rambling daydream | Это бессмысленно, бессвязная мечта |
| End the riddles, keep in mind what Elders tell us! | Кончай загадки, помни, что говорят нам Старейшины! |
| Strange creatures fly between the world | Странные существа летают между мирами |
| Neither ghosts, nor mortal spirits | Ни призраки, ни смертные духи |
| Kind or malicious, we do not know | Добрый или злой, мы не знаем |
| Maybe this is what you witnessed | Может быть, это то, чему вы были свидетелем |
| But the hour seems unreal | Но час кажется нереальным |
| He asked me to leave, he asked me to follow | Он попросил меня уйти, он попросил меня следовать |
| With him to other fields beyond… | С ним в другие поля за пределами… |
| Beyond the ones I ever will know | Помимо тех, кого я когда-либо узнаю |
| Stronger in these dull fields | Сильнее в этих унылых полях |
| Would surely not go unnoticed | Наверняка не останется незамеченным |
| Poor girl, you must have dreamed him | Бедняжка, должно быть, он тебе приснился |
| In your lonely moments | В моменты одиночества |
| Had you left with him, had you followed | Если бы вы ушли с ним, если бы вы последовали |
| Where would we have found you? | Где бы мы вас нашли? |
| Fallen dead at the end… | Упал замертво в конце… |
| …But with a smile on your face? | …Но с улыбкой на лице? |
| Strange creatures fly between the worlds | Странные существа летают между мирами |
| Neither ghosts, nor mortal spirits | Ни призраки, ни смертные духи |
| Kind or malicious, we do not know | Добрый или злой, мы не знаем |
| I know what I have witnessed! | Я знаю, чему я был свидетелем! |
| But the hour seems unreal | Но час кажется нереальным |
| He asked me to leave, and I will follow | Он попросил меня уйти, и я пойду за ним |
| With him to other fields beyond… | С ним в другие поля за пределами… |
| Beyond the ones I ever will know | Помимо тех, кого я когда-либо узнаю |
| Come full moon, I shall leave and follow | Придет полнолуние, я уйду и пойду за |
| Blessed or cursed by him, true or shallow | Благословен он или проклят им, правда или поверхностно |
| Seeker of truth, may your courage lead me! | Искатель истины, пусть твое мужество ведет меня! |
| Bringer of light, wait for me, you light I shall see… | Несущий свет, подожди меня, ты, свет, я увижу… |
| Cry not for me for I must go… | Не плачь обо мне, ибо я должен идти… |
Перевод текста песни The Visitor -
В жанре:Фолк-метал
Дата выпуска:12.07.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: