Перевод текста песни Time - Kismet

Time (оригинал)

Time to sing
This song alone
Time for me
Time to breathe
And hold yourself
Time for you
And then when you bleed…
You still live
And then when you try…
You’re reborn
Time to heal
And forgive
Time for me
Time to feed… and hide
Is that you need?
And then when you bleed…
You still live
And then when you try…
You’re reborn
And I will take this time to be my own
And I will choose that way to live again
No suffering
No wind will carry me
No line will track my pathway
Time
Time to heal and to forgive
The wrongs you’ve done
Finding a way to be «unhero»
Don’t waste your time
Time to seek another guide
Don’t you cross the line
Divides the Hell from your Heaven
Beyond the time
Beyond the line
I’ll find what I’m looking for
No suffering no
No wind carry me no
No song for you no
No time for me no
All the years gone… consuming my skin
All the teardrops contain my dreams
Time
Time to heal and to forgive
The wrongs you’ve done
Finding a way to be «unhero»
Don’t waste your time
Time to seek another guide
Don’t you cross the line
Divides the Hell from your Heaven
It’s my time
It’s your time
(Grazie a alberto per questo testo)

Time (перевод)

Время петь
Только эта песня
Время для меня
Время дышать
И держи себя
Время для вас
А потом, когда ты истекаешь кровью…
ты все еще жив
А потом, когда ты попробуешь…
Вы переродились
Время лечить
И прости
Время для меня
Время кормить… и прятаться
Это вам нужно?
А потом, когда ты истекаешь кровью…
ты все еще жив
А потом, когда ты попробуешь…
Вы переродились
И я возьму это время, чтобы быть своим
И я выберу этот образ жизни снова
Нет страданий
Никакой ветер не унесет меня
Ни одна линия не отследит мой путь
Время
Время лечить и прощать
Ошибки, которые вы сделали
Как найти способ быть «негероем»
Не тратьте свое время
Время искать другое руководство
Не пересекай черту
Отделяет ад от твоего рая
Вне времени
За чертой
Я найду то, что ищу
Нет страданий нет
Никакой ветер не несет меня нет
Нет песни для тебя нет
Нет времени для меня нет
Все прошедшие годы ... поглощают мою кожу
Все слезы содержат мои мечты
Время
Время лечить и прощать
Ошибки, которые вы сделали
Как найти способ быть «негероем»
Не тратьте свое время
Время искать другое руководство
Не пересекай черту
Отделяет ад от твоего рая
Это мое время
Это ваше время
(Grazie a alberto per questo testo)