Перевод текста песни Worthy - King Royal

Worthy (оригинал)

Yea
Everybody stressing on me
Niggas pulled up they was flexing on me
No sweat no pressure homie
I might bust out this pipe like pressure homie, uh!
Life is short, never doubt that nigga
Angel left, he a marine, I’m worried about that nigga
Johnathan left for the army, I’m worried bout that nigga
Pray that my dawgs is not the ones that’s in front of the trigger
My young migo got them pots cracking
But I just, call on God when a lot happen
I might be a, engineer if it’s not rapping
Play with the fam or the money boy it will not happen!
I… Bottle up all my emotions, what am I feeling b?
When I look in the mirror who do I really see?
My Auntie Audrey had cancer, but it was killing ME
(I can’t help but feel the pain)
…King Royal but Troi is the other me
They see this grill & this chain, then they get to judging me
But if you look deep down inside, it’s really another me
I got the oven If its beef…
I Hope my mom don’t worry when I’m off up in these streets
I’m smooth with the business mom, they ain’t slick as me
And no fool to these women, I know they into me
Laaawd!
I guess I’m cool or something
All because my views jumping
But they wasn’t with me when I had the braids & the southpole & the jean shorts,
I thought I knew something
Now I… Beautifully blossomed to something that’s so ferocious
My only trouble is I’m having problems just staying focused
My lil cousin just popped 24 of some ibuprofen damn!
How I’m supposed to feel?
What I’m supposed to do?
You thinking suicide, I pray someone get thru to you
You let them demons in, no telling what they’ll do to you
And don’t escape thru the drugs cause that shit’ll ruin you boy
Stand yo ground!
And that goes for anyone going thru them phases
Don’t drown in the henny, just try communicating
& also just call on the Lord I promise that you gone make it
Kenote:
I’m steady praying (Lord)
Looking for the answers (I)
Still going thru the pain (need)
I know it makes me stronger (you)
I’m steady praying (Lord)
Looking for the answers (I)
Still going thru the pain (need)
I know it makes me stronger (you)
Search and never leave me
Lord will you forsake me, imma hold you to your word
I know youre good for it (good for it)
I know im not worthy, but Lord help me!
And You’ll be right on time, If my mind’s a little cloudy
I can’t think
Don’t have to worry bout it, you’ll save me
You know me better than I know myself
And that’s real

(перевод)

Да
Все подчеркивают меня
Ниггеры подъехали, они сгибались на мне.
Нет пота, нет давления, братан
Я мог бы вырвать эту трубу, как под давлением, братан, а!
Жизнь коротка, никогда не сомневайся, что ниггер
Ангел ушел, он морской пехотинец, я беспокоюсь об этом ниггере
Джонатан ушел в армию, я беспокоюсь об этом ниггере
Молитесь, чтобы мои псы были не теми, что перед спусковым крючком
Мой молодой Миго заставил их трещать горшки
Но я просто призываю Бога, когда многое происходит
Я мог бы быть инженером, если это не рэп
Играй с семьей или денежным мальчиком, этого не произойдет!
Я… Сдержи все свои эмоции, что я чувствую б?
Когда я смотрю в зеркало, кого я вижу на самом деле?
У моей тети Одри был рак, но он убивал МЕНЯ
(Я не могу не чувствовать боль)
…Королевский король, но Трой – это другой я.
Они видят этот гриль и эту цепь, а потом начинают судить меня.
Но если вы заглянете глубоко внутрь, это действительно другой я.
У меня есть духовка. Если это говядина…
Надеюсь, моя мама не будет волноваться, когда я уйду на эти улицы.
Я в ладах с мамой-бизнесменом, они не ловкие, как я
И не дурак для этих женщин, я знаю, что они во мне
Лаауд!
Думаю, я крутой или что-то в этом роде
Все потому, что мои просмотры скачут
Но их не было со мной, когда у меня были косы, южный шест и джинсовые шорты,
Я думал, что знаю что-то
Теперь я... Прекрасно расцвела во что-то такое свирепое.
Моя единственная проблема в том, что у меня проблемы с концентрацией внимания
Мой маленький двоюродный брат только что выпил 24 дозы какого-то ибупрофена, черт возьми!
Что я должен чувствовать?
Что я должен делать?
Ты думаешь о самоубийстве, я молюсь, чтобы кто-нибудь связался с тобой
Вы впускаете в них демонов, не говоря, что они с вами сделают
И не убегай из-за наркотиков, потому что это дерьмо разрушит тебя, мальчик.
Стойте на земле!
И это касается всех, кто проходит через их фазы
Не тоните в хенни, просто попробуйте общаться
А также просто воззови к Господу, я обещаю, что ты уйдешь, сделай это.
Кенот:
Я постоянно молюсь (Господи)
Ищу ответы (я)
Все еще переживаю боль (нужно)
Я знаю, что это делает меня сильнее (ты)
Я постоянно молюсь (Господи)
Ищу ответы (я)
Все еще переживаю боль (нужно)
Я знаю, что это делает меня сильнее (ты)
Ищи и никогда не оставляй меня
Господи, ты оставишь меня, я держу тебя за свое слово
Я знаю, что ты хорош для этого (хорош для этого)
Я знаю, что недостоин, но, Господи, помоги мне!
И Ты будешь вовремя, Если мой разум немного затуманен
я не могу думать
Не нужно беспокоиться об этом, ты спасешь меня
Ты знаешь меня лучше, чем я знаю себя
И это реально