Перевод текста песни Nel tunnel - Kina

Nel tunnel (оригинал)

Un peso enorme che non lasci scampo
Nessuno spazio alla creatività
Nessuna gioia, nessun dolore da provare
Reazioni controllate, tutto è programmato
Il tuo cervello non esiste ora
Solo musica e divertimento
Voglia di spaccare tutto
Disperazione in ogni gesto, non mi basta
Ho il buio dentro e una gran
paura di quel che accade intorno
Voglio uscire da questa galleria
l’indifferenza spesso uccide
Voglio combattere chi distrugge
la mia vita e i sogni miei
E' come precipitare nel tunnel degli orrori
ecco quel che mi sta intorno
il buio acceca… il terrore cresce…è la fine
non è vero, sono vivo!
voglio essere vivo!
Nessuno spazio alla creatività…reazioni controllate
Nessuna gioia… nessun dolore
Non chiedermi perché
Non c'è mai primavera nei miei occhi… sono fatti miei
il tuo cervello non esiste ora
solo musica e divertimento
Risalire dal tunnel degli orrori
continuare ad alzare la testa
ogni attimo della nostra vita
…morendo un pò…

Nel tunnel (перевод)

Огромный вес, который не оставляет выхода
Нет места для творчества
Нет радости, нет боли, чтобы чувствовать
Контролируемые реакции, все запрограммировано
Твой мозг сейчас не существует
Только музыка и веселье
Желание все сломать
Отчаяния в каждом жесте мне недостаточно
У меня внутри тьма и великий
боится того, что происходит вокруг
Я хочу покинуть эту галерею
равнодушие часто убивает
Я хочу сражаться с теми, кто разрушает
моя жизнь и мои мечты
Это как попасть в туннель ужасов
вот что вокруг меня
темные жалюзи... ужас растет... это конец
это не правда, я жив!
я хочу быть живым!
Нет места для творчества… контролируемые реакции
Нет радости… нет боли
Не спрашивай меня почему
В моих глазах никогда не бывает весны… это мое дело
твой мозг сейчас не существует
просто музыка и веселье
Поднимитесь из туннеля ужасов
продолжай поднимать голову
каждый момент нашей жизни
…немного умираю…