Перевод текста песни Cry Tonight - Kim Sozzi

Cry Tonight (оригинал)

There were times
We were on top of the world
It was nice
Knowing that I was your girl
But things can change
I wish it wasn’t true
It feels so strange to see her next to you
I don’t want to cry tonight
I just want to hold you baby
I’m about to lose the fight
There is no one else to save me
Can you hear me?
Boy, I can’t go on without you by my side
So kiss me back to life (2x)
Tell me why
Why do you want us to end?
Can we try
Try to start over again?
We had it all too much to throw away
Don’t let me fall I’m begging you to stay
I don’t want to cry tonight
I just want to hold you baby
I’m about to lose the fight
There is no one else to save me
Can you hear me?
Boy, I can’t go on without you by my side
So kiss me back to life (5x)

Плачь Сегодня Ночью (перевод)

Были времена
Мы были на вершине мира
Это было классно
Зная, что я была твоей девушкой
Но все может измениться
Я хочу, чтобы это было неправдой
Так странно видеть ее рядом с собой
Я не хочу плакать сегодня вечером
Я просто хочу обнять тебя, детка
Я собираюсь проиграть бой
Меня больше некому спасти
Вы слышите меня?
Мальчик, я не могу без тебя рядом со мной
Так что поцелуй меня обратно к жизни (2 раза)
Скажи мне почему
Почему ты хочешь, чтобы мы закончили?
Можем ли мы попробовать
Попытаться начать заново?
У нас было слишком много всего, чтобы выбросить
Не дай мне упасть, я умоляю тебя остаться
Я не хочу плакать сегодня вечером
Я просто хочу обнять тебя, детка
Я собираюсь проиграть бой
Меня больше некому спасти
Вы слышите меня?
Мальчик, я не могу без тебя рядом со мной
Так что поцелуй меня обратно к жизни (5 раз)