Перевод текста песни Return It - Kim Ann Foxman

Return It (оригинал)

When I’ll give all my love, return it,
when I’ll give all my love, don’t hurt it,
when I’ll give you my heart, don’t break it,
when I’ll give you my heart, don’t fake it.
No more excuses, no more game,
no more excuses, no more games.
No more excuses, no more game,
no more excuses, no more games.
When I’ll give all my love, return it,
when I’ll give all my love, don’t hurt it,
when I’ll give you my trust, don’t break it,
when I’ll give you my trust, don’t fake it.
No more excuses, no more game,
no more excuses, no more games.
No more excuses, no more game,
no more excuses, no more games.
No more, no more
No more
No more
No, no more.
No more lies, no more games
No more excuses, no more game,
no more excuses, no more games.
No more excuses, no more game,
no more excuses, no more games.
No more lies, no more games, no more games
No more.
No more.
No more.

(перевод)

Когда я отдам всю свою любовь, верни ее,
когда я отдам всю свою любовь, не делай ей больно,
когда я отдам тебе свое сердце, не разбивай его,
когда я отдам тебе свое сердце, не притворяйся.
Больше никаких оправданий, никакой игры,
больше никаких оправданий, никаких игр.
Больше никаких оправданий, никакой игры,
больше никаких оправданий, никаких игр.
Когда я отдам всю свою любовь, верни ее,
когда я отдам всю свою любовь, не делай ей больно,
когда я отдам тебе свое доверие, не нарушай его,
когда я доверюсь тебе, не притворяйся.
Больше никаких оправданий, никакой игры,
больше никаких оправданий, никаких игр.
Больше никаких оправданий, никакой игры,
больше никаких оправданий, никаких игр.
Нет больше, нет больше
Больше не надо
Больше не надо
Нет, не больше.
Больше никакой лжи, никаких игр
Больше никаких оправданий, никакой игры,
больше никаких оправданий, никаких игр.
Больше никаких оправданий, никакой игры,
больше никаких оправданий, никаких игр.
Больше никакой лжи, никаких игр, никаких игр
Больше не надо.
Больше не надо.
Больше не надо.