| I could wait here all night for you
| Я мог бы ждать тебя здесь всю ночь
|
| Though it’s getting mighty cold outside
| Хотя на улице становится очень холодно
|
| When all I can think is
| Когда все, что я могу думать, это
|
| «Are you with that other one?»
| «Ты с тем другим?»
|
| Two years have gone by
| Прошло два года
|
| Gone by myself
| Ушел сам
|
| All my wasted time
| Все мое потраченное впустую время
|
| All my rehearsed lines
| Все мои отрепетированные строки
|
| This can’t go on forever
| Это не может продолжаться вечно
|
| Silly one, can’t outrun your shadow
| Глупый, не могу обогнать свою тень
|
| Even in the darkest of nights
| Даже в самые темные ночи
|
| When your shades are all drawn
| Когда все ваши оттенки нарисованы
|
| That’s when I know you’re home
| Вот когда я знаю, что ты дома
|
| And I like to watch you sleep
| И мне нравится смотреть, как ты спишь
|
| But outside I won’t be for long
| Но снаружи я ненадолго
|
| Today is my birthday
| Сегодня мой день рождения
|
| The greatest day that
| Величайший день, который
|
| You never knew about
| Вы никогда не знали о
|
| I blow out my candles one by one
| Я задуваю свечи одну за другой
|
| Oh how can you be so fucking dumb?
| О, как ты можешь быть таким чертовски тупым?
|
| This gonna hurt you just like it hurts me
| Это причинит тебе боль так же, как и мне
|
| Because I’m losing my patience
| Потому что я теряю терпение
|
| And believe me
| И поверь мне
|
| You wouldn’t like me mad
| Вы бы не хотели, чтобы я злился
|
| If I don’t get what I want right here
| Если я не получу то, что хочу прямо здесь
|
| You won’t be breathing next year
| Вы не будете дышать в следующем году
|
| If I can’t have you nobody gets to
| Если я не могу быть с тобой, никто не сможет
|
| Sorry boy, can’t outrun your shadow
| Извини, мальчик, я не могу убежать от твоей тени.
|
| Even in the darkest of nights
| Даже в самые темные ночи
|
| When your shades are all drawn
| Когда все ваши оттенки нарисованы
|
| That’s when I know you’re home
| Вот когда я знаю, что ты дома
|
| And I love to watch you sleep
| И я люблю смотреть, как ты спишь
|
| But outside I’ve been here too long
| Но снаружи я был здесь слишком долго
|
| Outside I’ve been here too long
| Снаружи я был здесь слишком долго
|
| It’s time to die now, go to sleep
| Пора умирать, иди спать
|
| Don’t be scared, here I come love
| Не бойся, вот и я, любовь
|
| It’s time to die now
| Пришло время умереть сейчас
|
| I’m right behind you (x3)
| Я прямо за тобой (x3)
|
| So nice to meet you
| Так приятно встретиться с вами
|
| To finally meet you | Чтобы наконец встретиться с вами |