Перевод текста песни Down For Whatever - Kilder, Friday Night Plans

Down For Whatever (оригинал)

Always to keep you, but
Honestly, this time you need to
Get it right and fight for me
Hoped you’d be the one to see
I’m down for whatever keep on lovin' ‘til we get it right
Hoped you’d be the one to
See I’m down for whatever, down for whatever, but
Prove it, you move quick and you talk slick
But you know it ain’t about the money
Prove it, you’re down with it
But you know I ain’t riding if you ain’t got nothing for me
Hoped you’d be the one to see
I’m down for whatever keep on lovin' ‘til we get it right
Hoped you’d be the one to
See I’m down for whatever, down for whatever
Say what’s up
If you’re down
Baby I’m feeling us right now
Say what’s up
And tell me you’re down
Don’t you know that it’s clear enough
Baby honestly, if it’s up to me
You know we’re already there by now
We’ll keep it together
You know I say
I’m down for whatever, down for whatever
I’m down for whatever, down for whatever
I’m down for whatever, down for whatever
Fixing pieces releases all this tension
Why you looking surprised
You didn’t think what I noticed I wouldn’t mention
Hope you’d be the one to see
I’m down for whatever
Baby hold me till it feels alright
Hoped you’d be the one to
See me down for whatever
Down for whatever
Prove it, you move quick and you talk slick
But you know it ain’t about the money
Prove it, you’re down with it
But you know I ain’t riding if you ain’t got nothing for me
Hoped you’d be the one to see
I’m down for whatever keep on lovin' ‘til we get it right
Hoped you’d be the one to
See I’m down for whatever, down for whatever
Say what’s up
If you’re down
Baby I’m feeling us right now
Say what’s up
And tell me you’re down
Don’t you know that it’s clear enough
Baby honestly, if it’s up to me
You know we’re already there by now
We’ll keep it together
You know I said
I’m down for whatever, down for whatever
I’m down for whatever, down for whatever
I’m down for whatever, down for whatever

(перевод)

Всегда хранить тебя, но
Честно говоря, на этот раз вам нужно
Пойми это правильно и сражайся за меня
Надеялся, что ты увидишь
Я готов к тому, что продолжаю любить, пока мы не исправим это
Надеялся, что ты будешь тем, кто
Видишь ли, я ни за что, ни за что, но
Докажи это, ты двигаешься быстро и ловко говоришь
Но вы знаете, что дело не в деньгах
Докажи это, ты не в себе
Но ты знаешь, что я не поеду, если у тебя для меня ничего нет.
Надеялся, что ты увидишь
Я готов к тому, что продолжаю любить, пока мы не исправим это
Надеялся, что ты будешь тем, кто
Видишь ли, я ни за что, ни за что
Скажи, что случилось
Если вы упали
Детка, я чувствую нас прямо сейчас
Скажи, что случилось
И скажи мне, что ты упал
Разве ты не знаешь, что это достаточно ясно
Детка, если честно, если это зависит от меня
Вы знаете, что мы уже там
Мы будем держать это вместе
Вы знаете, я говорю
Я ни за что, ни за что
Я ни за что, ни за что
Я ни за что, ни за что
Фиксация деталей снимает все это напряжение
Почему ты выглядишь удивленным
Вы не думали, что я заметил, что я не упомяну
Надеюсь, вы будете тем, кто увидит
я ни за что
Детка, обними меня, пока не почувствуешь себя хорошо
Надеялся, что ты будешь тем, кто
Увидимся за мной
Вниз для чего угодно
Докажи это, ты двигаешься быстро и ловко говоришь
Но вы знаете, что дело не в деньгах
Докажи это, ты не в себе
Но ты знаешь, что я не поеду, если у тебя для меня ничего нет.
Надеялся, что ты увидишь
Я готов к тому, что продолжаю любить, пока мы не исправим это
Надеялся, что ты будешь тем, кто
Видишь ли, я ни за что, ни за что
Скажи, что случилось
Если вы упали
Детка, я чувствую нас прямо сейчас
Скажи, что случилось
И скажи мне, что ты упал
Разве ты не знаешь, что это достаточно ясно
Детка, если честно, если это зависит от меня
Вы знаете, что мы уже там
Мы будем держать это вместе
Вы знаете, я сказал
Я ни за что, ни за что
Я ни за что, ни за что
Я ни за что, ни за что