| Cut/Paste (оригинал) | Вырезать/вставить (перевод) |
|---|---|
| She set me up that bitch | Она подставила меня, эта сука |
| Got many reasons to destroy her now | Есть много причин, чтобы уничтожить ее сейчас |
| But what about that prick | Но как насчет этого укола |
| Yeah make him suffer, make him bleed | Да заставь его страдать, заставь его истекать кровью |
| For the rest of his life | На всю оставшуюся жизнь |
| I caught you stealing all what’s left of me here | Я поймал тебя, когда ты украл здесь все, что от меня осталось. |
| So come on | Ну, давай |
| Watch me kill | Смотри, как я убиваю |
| I’ll wipe him out | Я сотру его |
| Hide all tracks | Скрыть все треки |
| The loop goes back from start | Цикл возвращается с начала |
| Many questions about that dick | Много вопросов об этом члене |
| These royal thrones might seem so shallow | Эти королевские троны могут показаться такими мелкими |
| Try to trust me, try to trust me about this mess | Попробуй доверься мне, попробуй доверься мне в этом беспорядке |
| Or take a good look around you | Или внимательно осмотритесь |
| Another step will take me to the top | Еще один шаг приведет меня к вершине |
| Just keep me steady, are you ready to | Просто держи меня устойчиво, ты готов |
| Rip me up | Разорви меня |
| How can you sleep | Как ты можешь спать |
| I hope you enjoy your dream tonight | Я надеюсь, вам понравится ваш сон сегодня вечером |
| I haunt you like krueger! | Я преследую тебя, как Крюгер! |
| Cause it’s what you deserve | Потому что это то, что ты заслуживаешь |
| Take me out | Вытащи меня |
| Or you’ll end up being the same wreck seen many times before | Или вы окажетесь тем же крушением, которое видели много раз раньше. |
| If you lived through hell. | Если вы пережили ад. |
| This will be ten times as painful | Это будет в десять раз больнее |
| Do me this favour | Сделай мне одолжение |
| She set me up that chick | Она подставила мне эту цыпочку |
| Is that a message that I suck bigtime | Это сообщение, которое я сосу по-крупному |
| But what about that prick | Но как насчет этого укола |
| I made him suffer made him see | Я заставил его страдать, заставил его увидеть |
| That I also have a good side | Что у меня есть и хорошая сторона |
| Is it time for me to run away | Мне пора бежать |
| And change my identity | И изменить мою личность |
| Where the hell should i go | Куда, черт возьми, я должен идти |
| Now prove that you’re my friend and trust me | Теперь докажи, что ты мой друг, и доверься мне. |
| But don’t | Но не |
| Rip me up | Разорви меня |
| How can you sleep | Как ты можешь спать |
| I hope you enjoy your dream tonight | Я надеюсь, вам понравится ваш сон сегодня вечером |
| I haunt you like Krueger | Я преследую тебя, как Крюгер |
| Cause it’s what you deserve | Потому что это то, что ты заслуживаешь |
| Take me out | Вытащи меня |
| Or you’ll end up being the same wreck seen many times before | Или вы окажетесь тем же крушением, которое видели много раз раньше. |
| If you lived through hell | Если вы пережили ад |
| This will be ten times as painful | Это будет в десять раз больнее |
| Do me this favour | Сделай мне одолжение |
| And go | И идти |
| You’re just messing with my mind | Ты просто возишься со мной |
| And you leave me here to die | И ты оставляешь меня здесь умирать |
| You stabbed my back and said you’re sorry | Ты ударил меня ножом в спину и сказал, что сожалеешь |
Перевод текста песни Cut/Paste -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:28.01.2008
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: