| Lovelock (оригинал) | Lovelock (перевод) |
|---|---|
| Łan łąki, one home, one hope, one goal | Луг луговой, один дом, одна надежда, одна цель |
| One ship, one wish, one way, one show | Один корабль, одно желание, один путь, одно шоу |
| One body, one dance, one karma, one chance | Одно тело, один танец, одна карма, один шанс |
| One pulse, one spot, one destiny, one God! | Один пульс, одно пятно, одна судьба, один Бог! |
| To co do pojęcia trudne i niewymowne dla mowy | Это трудно и невыразимо для речи |
| Oczywiste staje się na poziomie komórkowym | Это становится очевидным на клеточном уровне |
| Świadomości nieświadomi, daleko tak, a tak blisko | Сознание не знает, так далеко, так близко |
| Wystarczy wsłuchać się w ekosystem, ekodisco | Достаточно послушать экосистему, экодиско |
| Jedna ona za nas wszystkich, my wszyscy za nią jedną | Один для всех нас, мы все для нее один |
| Na szczęście jeszcze nie wszystkim jednostkom wszytko jedno | К счастью, пока не у всех юнитов есть что-то одно |
| Co dasz do ciebie wróci, 3,2,1 — startuj! | Что отдашь, то к тебе и вернется, 3,2,1 - взлетай! |
| Co dzień świat pozytywnymi myślokształtami bombarduj! | Бомбардируйте мир позитивными мыслями каждый день! |
| Ja jestem James! | Я Джеймс! |
| James! | Джеймс! |
| James Lovelock! | Джеймс Лавлок! |
| Gorący jak jądro, lekki jak obłok! | Горячий как сердцевина, легкий как облако! |
| Ja jestem James! | Я Джеймс! |
| James! | Джеймс! |
| James Lovelock! | Джеймс Лавлок! |
| Więc lepiej ruszaj się, kołysz się | Так что тебе лучше двигаться, покачиваться |
| Bujaj odwłok | Покачивайте животом |
| Anko! | Анна! |
| Hanko! | Ханко! |
| Janku! | Янек! |
| Józku! | Юзек! |
| Gnamy na tym samym wózku | Мы бежим в одной тележке |
| Podążamy w jedną stronę. | Мы идем в одну сторону. |
| Naczynia połączone | Подключенная посуда |
| Właśnie w tym sedno. | В этом суть. |
| Ty i ja to jedno | Ты и я одно |
| My, Wy, Oni, One, naczynia połączone | Мы, вы, они, они соединенные сосуды |
| Jedno ciało, jeden cel, jeden bezcenny biznes | Одно тело, одна цель, одно бесценное дело |
| Miłością nie zawiścią, empatią nie egoizmem | Любовь не зависть, сочувствие не эгоизм |
| Czas pod kopułę wbić, czerep, łeb, głowiznę! | Время засунуть череп, голову, голову под купол! |
| Wszyscy jesteśmy jednym organizmem! | Мы все один организм! |
| Ja jestem James! | Я Джеймс! |
| James! | Джеймс! |
| James Lovelock! | Джеймс Лавлок! |
| Gorący jak jądro, lekki jak obłok! | Горячий как сердцевина, легкий как облако! |
| Ja jestem James! | Я Джеймс! |
| James! | Джеймс! |
| James Lovelock! | Джеймс Лавлок! |
| Więc lepiej ruszaj się, kołysz się | Так что тебе лучше двигаться, покачиваться |
| Bujaj odwłok | Покачивайте животом |
| Łan łąki, one home, one hope, one goal | Луг луговой, один дом, одна надежда, одна цель |
| One ship, one wish, one way, one show | Один корабль, одно желание, один путь, одно шоу |
| One body, one dance, one dream, one chance | Одно тело, один танец, одна мечта, один шанс |
| One deep, hot romance, one superficial trance | Один глубокий, горячий роман, один поверхностный транс |
| One pulse, one spot, one move, one shot | Один импульс, одно пятно, одно движение, один выстрел |
| Oh my God! | Боже мой! |
| One Mother is all We’ve got! | Одна Мать - это все, что у Нас есть! |
| Ja jestem James! | Я Джеймс! |
| James! | Джеймс! |
| James Lovelock! | Джеймс Лавлок! |
| Gorący jak jądro, lekki jak obłok! | Горячий как сердцевина, легкий как облако! |
| Ja jestem James! | Я Джеймс! |
| James! | Джеймс! |
| James Lovelock! | Джеймс Лавлок! |
| Więc lepiej ruszaj się, kołysz się | Так что тебе лучше двигаться, покачиваться |
| Bujaj odwłok | Покачивайте животом |
Перевод текста песни Lovelock - Łąki Łan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovelock , исполнителя -Łąki Łan
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.11.2012
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2012 |