Перевод текста песни Like Coming Home - Khoma

Like Coming Home (оригинал)

Just like rain hits the ground,
scatters to bring life.
Or great waves come crashing down,
turn this life around.
The minute your hand
reached out for mine,
bursting out of time.
Brought life through love,
I came home.
When all seems lost, hang on.
We’ll make it out of here as one.
This life through love, so strong.
Breathing of you is keeping me calm.
You’re eyes so soothing.
This ravaged world can’t keep us apart.
I’ll hear you screaming.
Feelings I held so deep inside,
stranded and uptight.
Now I know were they belong,
I came home
You’re the one
Just like rain hits the ground.
Fragile, winter breeze.
One touch and we’ll escape from this town,
to a place were time stands still.
If I can spare one single thought,
when my days are counted.
Please let me remember when we first kissed

Как Возвращение Домой (перевод)

Так же, как дождь падает на землю,
рассеивается, чтобы принести жизнь.
Или большие волны обрушатся,
перевернуть эту жизнь.
В ту минуту, когда твоя рука
потянулся за моим,
вырывается из времени.
Принесла жизнь через любовь,
Я пришел домой.
Когда кажется, что все потеряно, держись.
Мы выберемся отсюда как один.
Эта жизнь через любовь, такую ​​сильную.
Дыхание тебя успокаивает меня.
Твои глаза такие успокаивающие.
Этот опустошенный мир не может разлучить нас.
Я услышу твой крик.
Чувства, которые я держал так глубоко внутри,
запутанный и напряженный.
Теперь я знаю, где они принадлежат,
Я пришел домой
Ты один
Так же, как дождь падает на землю.
Хрупкий, зимний ветерок.
Одно касание, и мы убежим из этого города,
в место, где время остановилось.
Если бы я мог сэкономить одну-единственную мысль,
когда мои дни сочтены.
Пожалуйста, позволь мне вспомнить, когда мы впервые поцеловались