Перевод текста песни So Right - Keznamdi

So Right (оригинал)

Everyting so easy
No haffi try fi love yuh
And when we try fi fight it
This heart still wants you
Easy like a Sunday morning
No haffi try fi love yuh
And when yuh friends a fight it
Yuh cyaan go round it
Girl tonight, you are mine
Take the stress up off yuh mind
Trust ya soul, read the signs
This love is genuine
Girl ya good fa fi mi heart
Like a bokkle of red wine
Like the stars up in the sky
Girl that’s how we souls align
Balance is the key
So every Lion need a queen
But one ting bout you and me
I tink I saw this in a dream
How you fit dat in those jeans
Back to the topic
Girl yuh love is so supreme
And yuh elevate my being whoa
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
So right, so right, so right
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
So right, so right, so right
It feels so right to me
When mi get you love
Official reciprocity
When mi look inna yuh eyes
Mi see the possibilities
And mi nah gon tell yuh lies
And give you broken promises
I beg yuh trust inna mi love
And let go insecurities
I beg yuh open up the gates
And let me explore your premises
I tink we fallin inna love
Like we step off a precipice
True love is hard to fine
So mi haffi treasure dis
It give mi lyrics fi mi write
And inspire melodies
Suh mek mi tell yuh
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Oh yes fit, fit
Oh yes she fit fi wear mi crown
And when she check mi
She say she waan fi steam a pound
And she a tell mi
She miss mi when I’m not around
And she a hold mi
She say she no waan fi let mi go
Cause this feels like I’m afloat
And it feels right fi mi soul
When yuh giving me that love
It’s blessings from above
Gyal you fi star the show
Plant seeds and let dem grow
No need to take it slow
I’ll be here to let yuh know oh oh
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me

Так Правильно (перевод)

Все так просто
Нет, хаффи, попробуй, люби, да
И когда мы пытаемся бороться с этим
Это сердце все еще хочет тебя
Легко, как воскресное утро
Нет, хаффи, попробуй, люби, да
И когда друзья сражаются с этим
Yuh cyaan обойти его
Девушка сегодня вечером, ты моя
Сними стресс с ума
Доверься своей душе, прочитай знаки
Эта любовь настоящая
Девушка я хороший fa fi ми сердце
Как бочок красного вина
Как звезды в небе
Девушка, вот как мы души выравниваются
Баланс — это ключ
Так что каждому Льву нужна королева
Но один тинг насчет тебя и меня
Кажется, я видел это во сне
Как ты помещаешь это в эти джинсы
Назад к теме
Девушка, йух, любовь такая высшая
И ты поднимешь мое существо
Крюк
Любить тебя легко, и мне так хорошо
Так правильно, так правильно, так правильно
Мне кажется, это так правильно
Любить тебя легко, и мне так хорошо
Так правильно, так правильно, так правильно
Мне кажется, это так правильно
Когда ты любишь меня
Официальная взаимность
Когда я смотрю в глаза
Я вижу возможности
И ми нах собираешься сказать тебе ложь
И дать вам нарушенные обещания
Я умоляю тебя, доверяй Инне, моя любовь
И отпустить неуверенность
Я умоляю открыть ворота
И позвольте мне исследовать ваши помещения
Я думаю, мы влюбляемся в любовь
Как будто мы сходим с пропасти
Настоящую любовь сложно оправдать
Сокровища ми хаффи
Это дает ми лирику fi ми пиши
И вдохновлять мелодии
Су мек ми скажи йух
Крюк
Любить тебя легко, и мне так хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Мне кажется, это так правильно
Любить тебя легко, и мне так хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Мне кажется, это так правильно
О да, подходит, подходит
О да, она подходит для моей короны
И когда она проверяет ми
Она говорит, что хочет пару фунтов
И она расскажет мне
Она скучает по ми, когда меня нет рядом
И она держит меня
Она говорит, что не хочет отпустить меня.
Потому что это похоже на то, что я на плаву
И это кажется правильным для моей души
Когда ты даришь мне эту любовь
Это благословение свыше
Гьял, ты звезда шоу
Посадите семена и дайте им вырасти
Не нужно медлить
Я буду здесь, чтобы сообщить тебе, о, о,
Крюк
Любить тебя легко, и мне так хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Мне кажется, это так правильно
Любить тебя легко, и мне так хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Мне кажется, это так правильно