Перевод текста песни Love Letters - Ketty Lester

Love Letters (оригинал)

Love letters straight
From your heart
Keep us so near
While apart
I’m not alone in the night
When I can have all the love
That you write
I memorize every line
And I kiss the name
That you sign
And darling then
I read again
Right from the start
Love letters straight
From your heart
I memorize every line
And I kiss the name
That you sign
And darling then
I read again
Right from the start
Love letters straight
From your heart

Любовные письма (перевод)

Письма любви — как стрелы в полдень — летят
С глубин твоего сердца, что пульсом дрожит
Держат, как замкнутое кольцо, нас в объятиях сна
Когда разлука легка, но томит
Я не один — ночь дышит письмом твоим
Когда я жадно вбираю всю нежность строк
Что ты выводишь чернилами звёздных зим
Я в памяти высек твой каждый слог
И губы скользят по твоему имени — светлым
Что остался, как знак, на последней строке
И, милая, в этот неистовый вечер
Я снова читаю, забыв о себе
С самой зари, где всё началось
Письма любви — как стрелы в полдень — летят
С глубин твоего сердца, что пульсом дрожит
Я в памяти высек твой каждый слог
И губы скользят по твоему имени — светлым
Что остался, как знак, на последней строке
И, милая, в этот неистовый вечер
Я снова читаю, забыв о себе
С самой зари, где всё началось
Письма любви — как стрелы в полдень — летят
С глубин твоего сердца, что пульсом дрожит