Перевод текста песни Angels Calling // My Dad - Kenny Mason

Angels Calling // My Dad (оригинал)

Talkin' high, mumblin'
It’s me tryin' to tell you how I feel (Oh)
Call denied
Dropped again, but I
I keep tryin', keep tryin'
Keep tryin', keep tryin'
Wireless
Please pick up the phone when you see angels calling
You see angels calling, it’s okay, keep calling me
Please pick up the phone when you see angels calling
You see angels calling, it’s okay, keep call—
I know you not gon' check on me 'til the check on me
The way that you flexed on me had effects on me
I really finessed, when I got hit in the chest
In the hospital, I bled slowly with all of my friends posted
You ain’t even call, you barely involved
You arrogant, non-caring and non-barring
I bury myself in my thoughts
Try addressing them all, and I make a mess of it all
They come out best in a song (Song)
Everyone knows I’m at my best when alone
I wish they was wrong
I distance myself from everyone helping me
Don’t message me, let me evolve
You askin' too many questions, let me recharge
I can say it when facing you, but I was thinking
You’d understand it better when playin' it, I ain’t playin' you
If it offended you hitting you, know I ain’t plan to
But if it caused you to leave, you was probably meant to
My dawgs that ride for me in darker times finna get all the shine Niggas was
starvin', they ain’t give us a bargain
They just thought we was barkin' loud
Now I’m in charge of shit, I gotta charge 'em now
Ain’t no more drama now, I know my mama proud
Give her my heart until the day that my heart give out (Yuh)
No wonder no one’s around, you wasn’t one to dial
I see you callin' now, I’m not the one to dial
Talkin' high, mumblin'
It’s me tryin' to tell you how I feel
Call denied
Dropped again, but I
I keep trying, keep trying
Keep trying, keep trying
Wireless
Please pick up the phone when you see angels calling
You see angels calling, it’s okay, keep calling me
Please pick up the phone when you see angels calling
You see angels calling, it’s okay, keep calling me
Hey, Dave, what’s going on, man?
This is, uh, KJ’s father
I just wanted to talk to his number that I have
Tell him to call his dad, um, let him know that, um, I love him
And I’m proud of him and I’m trying to hook up and meet somewhere
Tell him I have work Monday, so that I’ll try to be Sunday afternoon
If not, uh, twenty-fifth is the most important date that he need to put down
And tell him to call me back, uh, this his father
Later
Seems as if these dreams of riches
Keep specifically convincing me to get it
Wings to lift the leaps I’ve leapt
Have reached the width from east to left with ease
No effort needed, yet the easy steps don’t please me
Death between the wealth and me have kept me speedy
Blinkin' left my thinkin'
Thinkin' death will meet me when I least expect the meeting
One million, ten million, hundred million, just a billion
Don’t be greedy
Just to build a home for needy ones
Since no one built a home for me and
My dad, my dad, my dad
Did a whole lot of shit that was bad
Just to rent a home to sleep in, uh
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

Ангелы Звонят // Мой папа (перевод)

Говорю высоко, бормочу
Это я пытаюсь сказать тебе, что я чувствую (О)
Вызов отклонен
Снова упал, но я
Я продолжаю пытаться, продолжаю пытаться
Продолжай пытаться, продолжай пытаться
Беспроводная связь
Пожалуйста, поднимите трубку, когда увидите, как звонят ангелы.
Ты видишь зов ангелов, все в порядке, продолжай звать меня.
Пожалуйста, поднимите трубку, когда увидите, как звонят ангелы.
Вы видите, что ангелы зовут, все в порядке, продолжайте звонить -
Я знаю, что ты не собираешься меня проверять, пока не проверишь меня.
То, как ты согнулся со мной, повлияло на меня.
Я действительно исхитрился, когда меня ударили в грудь
В больнице я медленно истекал кровью со всеми моими друзьями
Ты даже не звонишь, ты почти не участвовал
Ты высокомерный, равнодушный и не запрещающий
Я погружаюсь в свои мысли
Попробуйте обратиться ко всем, и я все испорчу
Они лучше всего звучат в песне (песня)
Все знают, что я лучше всего в одиночестве
Я хочу, чтобы они ошибались
Я дистанцируюсь от всех, кто мне помогает
Не пиши мне, позволь мне развиваться
Вы задаете слишком много вопросов, дайте мне перезарядиться
Я могу сказать это, глядя на тебя, но я думал
Вы бы лучше поняли это, когда играли бы, я не играю с вами
Если тебя оскорбило то, что ты ударил тебя, знай, я не собираюсь
Но если это заставило вас уйти, вы, вероятно, должны были
Мои псы, которые ездят за мной в темные времена, финна получают весь блеск ниггеров
голодают, они не дают нам сделки
Они просто думали, что мы громко лаем
Теперь я отвечаю за дерьмо, я должен зарядить их сейчас
Теперь больше нет драмы, я знаю, что моя мама гордится
Отдай ей мое сердце до того дня, когда мое сердце остановится (да)
Неудивительно, что никого нет рядом, ты не звонил
Я вижу, ты звонишь сейчас, я не тот, кто звонит
Говорю высоко, бормочу
Это я пытаюсь сказать тебе, что я чувствую
Вызов отклонен
Снова упал, но я
Я продолжаю пытаться, продолжаю пытаться
Продолжайте пытаться, продолжайте пытаться
Беспроводная связь
Пожалуйста, поднимите трубку, когда увидите, как звонят ангелы.
Ты видишь зов ангелов, все в порядке, продолжай звать меня.
Пожалуйста, поднимите трубку, когда увидите, как звонят ангелы.
Ты видишь зов ангелов, все в порядке, продолжай звать меня.
Эй, Дэйв, что происходит, чувак?
Это, эм, отец KJ
Я просто хотел поговорить с его номером, который у меня есть.
Скажи ему, чтобы позвонил своему отцу, эм, дай ему знать, что, эм, я люблю его
И я горжусь им, и я пытаюсь соединиться и встретиться где-нибудь
Скажи ему, что у меня работа в понедельник, так что я постараюсь быть в воскресенье после обеда.
Если нет, то двадцать пятое - самая важная дата, которую ему нужно записать.
И скажи ему, чтобы перезвонил мне, это его отец
Потом
Кажется, будто эти мечты о богатстве
Продолжайте убеждать меня получить это
Крылья, чтобы поднять прыжки, которые я прыгнул
С легкостью достигли ширины с востока налево
Усилий не требуется, но простые шаги меня не радуют
Смерть между богатством и мной заставила меня ускориться
Мигание оставило мои мысли
Думаю, смерть встретит меня, когда я меньше всего ожидаю встречи
Один миллион, десять миллионов, сто миллионов, всего миллиард
Не будь жадным
Просто построить дом для нуждающихся
Так как никто не построил для меня дом и
Мой папа, мой папа, мой папа
Сделал много плохого дерьма
Просто арендовать дом, чтобы переночевать.
(Ох ох ох)
(Ох ох ох)