| Winter Depression (оригинал) | Зимняя депрессия (перевод) |
|---|---|
| It’s an old horror movie | Это старый фильм ужасов |
| That i used to know front to back | То, что я знал спереди назад |
| When she said she hadn’t seen it | Когда она сказала, что не видела |
| I said i couldn’t have that | Я сказал, что не могу этого |
| Wasn’t quite what i remember | Это было не совсем то, что я помню |
| Disappointing to say the least | Мягко говоря, разочаровывает |
| What really had changed here? | Что здесь действительно изменилось? |
| I went to the mirror and it looked just like me | Я подошел к зеркалу, и оно было похоже на меня |
| But i’m thinking who’s that? | Но я думаю, кто это? |
| And i know i’ve been gone but baby | И я знаю, что меня не было, но, детка |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I know i’ve been gone but baby | Я знаю, что меня не было, но, детка |
| I’m coming back | Я иду назад |
| Was a long ruthless winter | Была долгая безжалостная зима |
| And it brought my old habits back | И это вернуло мои старые привычки |
| Upsy daisy and i’m insulated | Упси ромашка, и я изолирован |
| And always feel like i’m under attack | И всегда чувствую, что меня атакуют |
| It’s nice to be distracted | Приятно отвлекаться |
| By brown liquor and tobacco leafs | Коричневым ликером и табачными листьями |
| But i think i’m on the mend now | Но я думаю, что сейчас поправляюсь |
| I went to the mirror and it looked just like me | Я подошел к зеркалу, и оно было похоже на меня |
| But i’m thinking who’s that? | Но я думаю, кто это? |
| And i know i’ve been gone but baby | И я знаю, что меня не было, но, детка |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I know i’ve been gone but baby | Я знаю, что меня не было, но, детка |
| I’m coming back | Я иду назад |
| Can’t you see i got a lot on my mind these days? | Разве ты не видишь, что в эти дни у меня много мыслей? |
| And i’m taking the time to make up for the time i’ve wasted | И я не тороплюсь, чтобы наверстать время, которое я потратил впустую |
| It looked just like me | Это было похоже на меня |
| But i’m thinking who’s that? | Но я думаю, кто это? |
| And i know i’ve been gone but baby | И я знаю, что меня не было, но, детка |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I’m coming back | Я иду назад |
| I know i’ve been gone but baby | Я знаю, что меня не было, но, детка |
| I’m coming back | Я иду назад |
Перевод текста песни Winter Depression -
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.09.2012
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: