Перевод текста песни Outlaw -

Outlaw (оригинал)

Make make me see
Open my eyes and you make me believe
Make me give up make me get on my knees
Down on my goddamn knees
Make make me stay
Make me believe in every word you say
Open my eyes and send me on my way
Just let me get on my way
'Cos no-one ever told you you were ever gonna be strong enough for this
And no-one ever told me i was gonna have to pull the trigger on a friend
And i don’t miss
So now you know
On my way to Mexico
Outlaw
Outlaw
Take take your time
Make me believe that everything is alright
Then put it all in
And baby let it all ride on just a roll of the dice
'Cos no-one ever told you were ever gonna take anything from this
Don’t put me in the corner and say i didn’t warn you
Of the cause and the consequence and i don’t miss
You know me
On my way d-d-down to Mexico oh-oh
Outlaw
Outlaw
Best laid plans have been laid to rest
And i’m heading down south with my eyes pointed west
'Cos there’s gold out there
There’s gold in Los Angeles
Make make me see
Open my eyes and you make me believe
Make me give thanks for the air i breathe
Oh god it tastes so sweet

Вне закона (перевод)

Заставь меня увидеть
Открой мне глаза, и ты заставишь меня поверить
Заставь меня сдаться, заставь меня встать на колени
Вниз на мои чертовы колени
Заставь меня остаться
Заставь меня поверить в каждое твое слово
Открой мне глаза и отправь меня в путь
Просто позволь мне продолжить свой путь
«Потому что никто никогда не говорил тебе, что ты когда-нибудь будешь достаточно сильным для этого
И никто никогда не говорил мне, что мне придется нажать на курок друга
И я не скучаю
Итак, теперь вы знаете
По пути в Мексику
вне закона
вне закона
Не торопитесь
Заставь меня поверить, что все в порядке
Затем поместите все это в
И, детка, пусть все идет только по броску костей
«Потому что никто никогда не говорил, что ты собираешься что-то взять с этого
Не ставь меня в угол и не говори, что я тебя не предупреждал
О причине и следствии, и я не скучаю
Ты знаешь меня
На моем пути д-д-в Мексику, о-о
вне закона
вне закона
Лучшие планы были положены на отдых
И я направляюсь на юг, глядя на запад
«Потому что там есть золото
В Лос-Анджелесе есть золото
Заставь меня увидеть
Открой мне глаза, и ты заставишь меня поверить
Заставь меня поблагодарить за воздух, которым я дышу
О боже, это так сладко на вкус