| One Night Only (оригинал) | Только Одна Ночь (перевод) |
|---|---|
| I’m in the city | я в городе |
| For one night only | Только на одну ночь |
| Back in the place that I call home | Вернувшись в место, которое я называю домом |
| It’s all the chaos | Это все хаос |
| It’s all the fury | Это все ярость |
| It’s got me worried I no longer belong | Это заставило меня беспокоиться, что я больше не принадлежу |
| I’m in the city | я в городе |
| For one night only | Только на одну ночь |
| Walking down these streets I used to love | Прогуливаясь по этим улицам, я любил |
| Well, I still love them | Ну, я все еще люблю их |
| But they keep changing | Но они продолжают меняться |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| I’m in the city | я в городе |
| And god, it’s lonely | И боже, это одиноко |
| It’s not the city without you here | Это не город без тебя здесь |
| Takes every ounce of steel | Берет каждую унцию стали |
| Every slab of concrete | Каждая бетонная плита |
| Just to hold up all these memories | Просто чтобы сохранить все эти воспоминания |
| And secrets that it keeps | И секреты, которые он хранит |
| And the soul of every soul that gets donated to these streets | И душа каждой души, которая пожертвована этим улицам |
| And all these faces | И все эти лица |
| So young and pretty | Такой молодой и красивый |
| It’s a song that never ends | Это песня, которая никогда не заканчивается |
| All these faces | Все эти лица |
| They keep changing | Они продолжают меняться |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
| Maybe I’m changing too | Может я тоже меняюсь |
