Перевод текста песни Shining - Kellee Maize

Shining (оригинал)

Shining, shining,
I know something you don’t know (shining)
Third eyes on me
Shining, shining,
I know something you don’t know (shining)
Third eyes on me
Shining, shining,
I know something you don’t know (shining)
Third eyes on me
Yeah I’m using intuition
And I got a great new vision
And I’m gonna use it so I take control
While yinz are out there fishin
I will harness my ambition
To create a whole new meaning for my soul
My powers got him wincing
I destroy his inhibitions
Making sure he knows exactly bout his role
I’ve mapped out the grand mission
Listen close to this transmission
Here to answer all the questions bout your goal
Transmitting the message
When the moon is crescent
Transmitting the message
When the moon is crescent
Transmitting the message
When the moon is crescent
Transmitting the message
When the moon is crescent
I see the light, shining (I know something you don’t know)
I see the light, shining (I know something you don’t know)
Shining (all eyes on me), Shining (all eyes on me),
Shining (all eyes on me), Shining (all eyes on me),
I see the light, shining (all eyes on me now watch me go)
Shining
Shining
Shining
Shining
You may think it’s superstition
But this witch ain’t just bout wishin
See I cast a spell with sisters made of gold
The bloodline it is swishing
Inside veins with ammunition
Fill with fairy dust, and magics on payroll
The holocaust of ladies
Burned at stakes beside their babies
Die the culture of women do what your told
The queens they lie in waiting
goons in charge will all start fading
Balance left and right brain now making you Whole
Transmitting the message
When the moon is crescent
Transmitting the message
When the moon is crescent
Transmitting the message
When the moon is crescent
Transmitting the message
When the moon is crescent
I see the light, shining (I know something you don’t know)
I see the light, shining (I know something you don’t know)
Shining (all eyes on me), Shining (all eyes on me),
Shining (all eyes on me), Shining (all eyes on me),
I see the light, shining (all eyes on me now watch me go)
Shining
Shining
Shining
Shining

(перевод)

Сияющий, сияющий,
Я знаю то, чего не знаешь ты (сияет)
Третий взгляд на меня
Сияющий, сияющий,
Я знаю то, чего не знаешь ты (сияет)
Третий взгляд на меня
Сияющий, сияющий,
Я знаю то, чего не знаешь ты (сияет)
Третий взгляд на меня
Да, я использую интуицию
И у меня появилось отличное новое видение
И я собираюсь использовать это, чтобы взять под свой контроль
Пока иньзы рыбачат
Я буду использовать свои амбиции
Чтобы создать совершенно новый смысл для моей души
Мои силы заставили его вздрогнуть
Я разрушаю его запреты
Убедитесь, что он точно знает о своей роли
Я наметил великую миссию
Слушайте внимательно эту передачу
Здесь, чтобы ответить на все вопросы о вашей цели
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Я вижу свет, сияющий (я знаю то, чего не знаешь ты)
Я вижу свет, сияющий (я знаю то, чего не знаешь ты)
Сияние (все взгляды на меня), Сияние (все взгляды на меня),
Сияние (все взгляды на меня), Сияние (все взгляды на меня),
Я вижу свет, сияющий (все смотрят на меня, теперь смотри, как я иду)
Сияющий
Сияющий
Сияющий
Сияющий
Вы можете подумать, что это суеверие
Но эта ведьма не просто хочет
Смотрите, я заколдовал сестер из золота
Родословная это свистит
Внутренние вены с боеприпасами
Наполните волшебной пылью и волшебством на платежной ведомости
Холокост дам
Сожжены на костре рядом со своими детьми
Умри культуру женщин, делай то, что тебе сказали
Королевы, которых они ждут
ответственные головорезы все начнут исчезать
Сбалансируйте левое и правое полушарие мозга, чтобы сделать вас целым
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Передача сообщения
Когда луна полумесяц
Я вижу свет, сияющий (я знаю то, чего не знаешь ты)
Я вижу свет, сияющий (я знаю то, чего не знаешь ты)
Сияние (все взгляды на меня), Сияние (все взгляды на меня),
Сияние (все взгляды на меня), Сияние (все взгляды на меня),
Я вижу свет, сияющий (все смотрят на меня, теперь смотри, как я иду)
Сияющий
Сияющий
Сияющий
Сияющий