Перевод текста песни Shadow Man - Keith David

Shadow Man (оригинал)

I’m the Shadow Man
The Shadow Man
I move in the shadows with a shadowy plan
I live somewhere between night and day
I’m the Shadow Man — Facilier
Wherever you go, I’m right behind you
You might not see me… but I’m gonna find you
To shadow you… that's the plan
I’m Facilier
The Shadow Man
I’m a sharp dressed cat, cool as can be
Down here in New Orleans, there ain’t no one like me
You’re lookin' for a thrill, I’m the shadowy one
Your one-stop shop for some shadowy fun
Yeah, I’m the king of Easy Street
I’m the man you’ve got to meet
I been here since time began
I’m Facilier
The Shadow Man
I’m a sharp dressed cat, cool as can be
Down here in New Orleans, there ain’t no one like me
You’re lookin' for a thrill, I’m the shadowy one
Your one-stop shop for some shadowy fun
Yeah, I’m the king of Easy Street
Yeah, I’m the man you’ve got to meet
I been here since time began
I’m Facilier
The Shadow Man

Shadow Man (перевод)

я человек-тень
Человек-тень
Я двигаюсь в тени с темным планом
Я живу где-то между ночью и днем
Я человек-тень — Фасилье
Куда бы вы ни пошли, я прямо за вами
Ты можешь меня не видеть... но я тебя найду
Чтобы затмить вас ... это план
Я Фасилье
Человек-тень
Я стильно одетый кот, крутой настолько, насколько это возможно
Здесь, в Новом Орлеане, нет никого похожего на меня.
Ты ищешь острых ощущений, я теневой
Ваш универсальный магазин для теневого веселья
Да, я король Easy Street
Я человек, которого ты должен встретить
Я был здесь с начала времен
Я Фасилье
Человек-тень
Я стильно одетый кот, крутой настолько, насколько это возможно
Здесь, в Новом Орлеане, нет никого похожего на меня.
Ты ищешь острых ощущений, я теневой
Ваш универсальный магазин для теневого веселья
Да, я король Easy Street
Да, я человек, с которым ты должен встретиться
Я был здесь с начала времен
Я Фасилье
Человек-тень