Перевод текста песни Nests - Keaton Henson

Nests (оригинал)

Oh mama, she broke my head
It’s been four years and it does not end
Oh mama, I lost my mind
But you must’ve heard that a dozen times
Yeah, you must’ve heard that a dozen times,
Today
Today
Today
On my way to my hotel,
I found myself wishing I lived there
But on the way to my own home
I still felt alone, but I knew that you’d be there
Oh
Oh mama, there’s no one else
I loved her more than I love myself
Oh mama, I cannot cry
And oh mama, make me go outside
And oh mama, make me go outside
Today
Today
Today
On the way to that hotel
I found myself wishing I lived there
And on the way to my own home
I felt alone, but I knew that you’d be there
Oh
Oh mama, she broke my head
It’s been four years and it does not end
And oh mama, I cannot cry
Mama, she is with another guy
Mama, she is with another guy

Гнезда (перевод)

О мама, она сломала мне голову
Прошло четыре года, и это не заканчивается
О мама, я сошел с ума
Но вы, должно быть, слышали это дюжину раз
Да, вы, должно быть, слышали это дюжину раз,
Сегодня
Сегодня
Сегодня
По пути в мой отель,
Я поймал себя на том, что жалею, что не жил там
Но по пути к себе домой
Я все еще чувствовал себя одиноким, но я знал, что ты будешь там
Ой
О мама, больше никого нет
Я любил ее больше, чем себя
О мама, я не могу плакать
И о, мама, заставь меня выйти на улицу
И о, мама, заставь меня выйти на улицу
Сегодня
Сегодня
Сегодня
По пути в этот отель
Я поймал себя на том, что жалею, что не жил там
И по дороге к себе домой
Я чувствовал себя одиноким, но я знал, что ты будешь там
Ой
О мама, она сломала мне голову
Прошло четыре года, и это не заканчивается
И о мама, я не могу плакать
Мама, она с другим парнем
Мама, она с другим парнем