Перевод текста песни Fine Day - Keanu Silva

Fine Day - Keanu Silva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fine Day, исполнителя - Keanu Silva.
Дата выпуска: 26.07.2018
Язык песни: Английский

Fine Day

(оригинал)

Прекрасный день

(перевод на русский)
It's a fine dayЭто прекрасный день.
People open windowsЛюди открывают окна,
They leave their housesОни выходят из своих домов
Just for a short whileНенадолго.
(Just for a short while)
--
It's going to be a fine night tonightСегодня будет прекрасная ночь.
It's going to be a fine day tomorrowЗавтра будет прекрасный день.
It's going to be a fine night tonightСегодня будет прекрасная ночь.
It's going to be a fine day tomorrowЗавтра будет прекрасный день,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра...
It's a fine dayЭто прекрасный день.
It's a fine dayЭто прекрасный день.
--
It's going to be a fineБудет прекрасная погода...
It's going to be a fineБудет прекрасная погода...
--
They walk by the grassЛюди ходят по траве,
They look at the skyЛюди смотрят на небо,
They walk by the grassЛюди ходят по траве,
And they look at the grassИ они смотрят на траву,
They look at the skyОни смотрят на небо.
--
It's going to be a fine night tonightСегодня будет прекрасная ночь.
It's going to be a fine day tomorrowЗавтра будет прекрасный день.
It's going to be a fine night tonightСегодня будет прекрасная ночь.
It's going to be a fine day tomorrowЗавтра будет прекрасный день,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра...
--
It's going to be a fineБудет прекрасная погода...
It's going to be a fineБудет прекрасная погода...
--

Fine Day

(оригинал)
It’s a fine day
People out the windows
They live in houses
Just for a short while
It’s going to be a fine night tonight
It’s going to be a fine day tomorrow
It’s going to be a fine night tonight
It’s going to be a fine day tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
It’s a fine day, it’s a fine day
It’s going to be a fi-ah ah ah ah
It’s going to be a fi-ah ah ah ah
They walk by the grass
They look at the sky
They walk by the grass
And they look at the grass
They look at the sky
It’s going to be a fine night tonight
It’s going to be a fine day tomorrow
It’s going to be a fine night tonight
It’s going to be a fine day tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
(La la la la la la)
It’s going to be a fi-ah ah ah ah
It’s going to be a fi-ah ah ah ah

Прекрасный День

(перевод)
Хороший день
Люди из окон
Они живут в домах
Ненадолго
Сегодня будет прекрасная ночь
Завтра будет хороший день
Сегодня будет прекрасная ночь
Завтра будет хороший день
Завтра, завтра, завтра, завтра
Завтра, завтра, завтра, завтра
Завтра, завтра, завтра, завтра
Это прекрасный день, это прекрасный день
Это будет fi-ah ah ah ah
Это будет fi-ah ah ah ah
Они ходят по траве
Они смотрят на небо
Они ходят по траве
И они смотрят на траву
Они смотрят на небо
Сегодня будет прекрасная ночь
Завтра будет хороший день
Сегодня будет прекрасная ночь
Завтра будет хороший день
Завтра, завтра, завтра, завтра
Завтра, завтра, завтра, завтра
Завтра, завтра, завтра, завтра
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Это будет fi-ah ah ah ah
Это будет fi-ah ah ah ah
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children 2016
Again 2021
Pump Up The Jam 2017
Love On Myself ft. Calum Scott, Keanu Silva 2019
Freaking Me Out ft. Keanu Silva 2019
Jackie Chan ft. Dzeko, Preme, Post Malone 2018
Close 2 You 2017

Тексты песен исполнителя: Keanu Silva