| When U Look At Me (оригинал) | Когда Ты Смотришь На Меня (перевод) |
|---|---|
| INTRO: | ВСТУПЛЕНИЕ: |
| You know baby | Вы знаете ребенка |
| There is so many times in my life | В моей жизни так много раз |
| I felt lost and confused yeah | Я чувствовал себя потерянным и сбитым с толку, да |
| Then here you come looking at me And I no longer feel incarcerated | Тогда вот ты смотришь на меня, и я больше не чувствую себя заключенным |
| You Just you make me feel so free as can be Yeah baby | Ты просто заставляешь меня чувствовать себя настолько свободным, насколько это возможно, да, детка |
| CHORUS | ХОР |
| When you look at me… Sends chills up my spine | Когда ты смотришь на меня… У меня мурашки по коже |
| You make me lose control | Ты заставляешь меня терять контроль |
| When you look at me… Girl I gotta let you know | Когда ты смотришь на меня... Девушка, я должен дать тебе знать |
| I feel you in my soul… Exactly what you do When you look at me Baby I feel so hot I’m free… You make me feel good too | Я чувствую тебя в своей душе… Именно то, что ты делаешь, Когда ты смотришь на меня, Детка, мне так жарко, что я свободен… Ты тоже заставляешь меня чувствовать себя хорошо |
| Check it VERSE | Проверьте это СТИХ |
| Baby when I see you I feel something in my chest | Детка, когда я вижу тебя, я чувствую что-то в груди |
| Never Felt this way before but this is nothing like the rest | Никогда раньше так не чувствовал, но это не похоже на все остальное |
| I use to simply use them girls | Я просто использую их, девочки |
| Think nothing of their worlds | Ничего не думайте об их мирах |
| But then you came along and you made me strong | Но потом появился ты и сделал меня сильным |
| Even though you made me weak | Хотя ты сделал меня слабым |
| I just know that you are my world | Я просто знаю, что ты мой мир |
| And I’m happy that I’m in it More than beautiful it’s unusual | И я счастлив, что я в нем Больше, чем красиво, это необычно |
| That I feel the sky is the limit | Что я чувствую, что небо - это предел |
| Since you came around my pain is gone | С тех пор, как ты пришел, моя боль ушла |
| You are my soul can’t let you go You make me feel so free… free | Ты моя душа не может отпустить тебя Ты заставляешь меня чувствовать себя таким свободным ... свободным |
| CHORUS | ХОР |
| When you look at me You make me lose control… Lose control | Когда ты смотришь на меня, ты заставляешь меня терять контроль... Теряю контроль |
| When you look at me… | Когда ты на меня смотришь… |
| I feel you in my soul… my soul | Я чувствую тебя в своей душе... в своей душе |
| When you look at me Baby I feel so hot I’m free… Yow hoooo | Когда ты смотришь на меня, детка, мне так жарко, что я свободен... |
| Free | Бесплатно |
| CHORUS | ХОР |
| When you look at me You make me lose control… Lose control | Когда ты смотришь на меня, ты заставляешь меня терять контроль... Теряю контроль |
| When you look at me… | Когда ты на меня смотришь… |
| I feel you in my soul… my soul | Я чувствую тебя в своей душе... в своей душе |
| When you look at me Baby I feel so hot I’m free… Yow hoooo | Когда ты смотришь на меня, детка, мне так жарко, что я свободен... |
| Free | Бесплатно |
| VERSE | СТИХ |
| I always thought that love would steer me wrong… steer me wrong | Я всегда думал, что любовь сведет меня с верного пути... сведет меня с верного пути |
| A broken heart another lonely song… sad song | Разбитое сердце, еще одна одинокая песня... грустная песня |
| But with YOU I’m on a mountain so high… high baby | Но с тобой я на такой высокой горе... высокая детка |
| And nothings gonna bring me down | И ничто меня не подведет |
| Cause I know that your loves around | Потому что я знаю, что ты любишь вокруг |
| Tell me… Baby… Maybe… | Скажи мне... Детка... Может быть... |
| They say that we wont reach far… yuh mad | Они говорят, что мы далеко не уйдем ... да с ума |
| That’s don’t mean nothing to KC | Это ничего не значит для KC |
| Cause they don’t see how strong we are | Потому что они не видят, насколько мы сильны |
| Since you came around my pain is gone | С тех пор, как ты пришел, моя боль ушла |
| You are my soul can’t let you go You make me feel so free | Ты моя душа не может отпустить тебя Ты заставляешь меня чувствовать себя таким свободным |
| Free Free | Бесплатно Бесплатно |
| CHORUS | ХОР |
| When you look at me You make me lose control… Lose control | Когда ты смотришь на меня, ты заставляешь меня терять контроль... Теряю контроль |
| When you look at me… | Когда ты на меня смотришь… |
| I feel you in my soul… my soul | Я чувствую тебя в своей душе... в своей душе |
| When you look at me Baby I feel so hot and free… Yow hoooo | Когда ты смотришь на меня, детка, мне так жарко и свободно... |
| Free | Бесплатно |
| CHORUS | ХОР |
| When you look at me You make me lose control… Lose control | Когда ты смотришь на меня, ты заставляешь меня терять контроль... Теряю контроль |
| When you look at me… | Когда ты на меня смотришь… |
| I feel you in my soul… my soul | Я чувствую тебя в своей душе... в своей душе |
| When you look at me Baby I feel so hot I’m free… Yow hoooo | Когда ты смотришь на меня, детка, мне так жарко, что я свободен... |
| Free | Бесплатно |
| BRIDGE | МОСТ |
| I see the future and it’s in your eyes… straight in your eyes baby | Я вижу будущее, и оно в твоих глазах… прямо в твоих глазах, детка |
| So tell me darling what you seeing in mines… what you see | Так скажи мне, дорогая, что ты видишь в шахтах... что ты видишь |
| I’m being selfish don’t wanna help it… can’t help it I know… it’s true… Is how I feel about you | Я эгоистичен, не хочу с этим… не могу с собой поделать, я знаю… это правда… Вот как я к тебе отношусь |
| Ooooh! | Оооо! |
| CHORUS | ХОР |
| When you look at me You make me lose control… Lose control | Когда ты смотришь на меня, ты заставляешь меня терять контроль... Теряю контроль |
| When you look at me… | Когда ты на меня смотришь… |
| I feel you in my soul… my soul | Я чувствую тебя в своей душе... в своей душе |
| When you look at me Baby I feel so hot and free… Yow hoooo | Когда ты смотришь на меня, детка, мне так жарко и свободно... |
| FreeWhen you look at me You make me lose control… Lose control | FreeКогда ты смотришь на меня, ты заставляешь меня терять контроль... Теряю контроль |
| When you look at me… | Когда ты на меня смотришь… |
| I feel you in my soul… my soul | Я чувствую тебя в своей душе... в своей душе |
| When you look at me Baby I feel so hot I’m free… Yow hoooo | Когда ты смотришь на меня, детка, мне так жарко, что я свободен... |
| Free | Бесплатно |
| Yoooooohooooooo | йооооооооооооо |
Перевод текста песни When U Look At Me - KC Jockey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When U Look At Me , исполнителя -KC Jockey
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:07.02.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 |