Перевод текста песни Milk-Choc - Kazaky

Milk-Choc (оригинал)

Let me see you dance
Let me see your face
Let me see you dance
It´s my weakness
Let me see your face
That’s my wishes
Let me see you dance
It’s my weakness
Let me see your face
That’s my wishes
Summertime the sun is fine
Let me see you dance
It will be the perfect tan
Milk-chocolate ass
Summertime the sun is fine
Let me see you dance
The whole bitches of a place
Milk-chocolate face
And when the sun is down
Let the night breaking to
Leaving me bound to you
Can’t get enough of you
That moment is now
Take me inside of you
Flying away with you
Diving deep into you
Feel the life (x4)
Let me see you dance
(Summertime the sun is fine)
Let me see your face
(It will be the perfect tan)
Let me see you dance
(Summertime the sun is fine)
Let me see your face
And when the sun is down
Let the night breaking to
Leaving me bound to you
Can’t get enough of you
That moment is now
Take me inside of you
Flying away with you
Diving deep into you
Feel the life (x5)

Milk-Choc (перевод)

Позволь мне узреть твой танец — как вихрь меж каплями света,
Позволь мне встретить твой лик — чистотой неразгаданной тайны.
Позволь мне узреть твой танец — в нём звучит перелив хрусталя,
В этом — моя незащищённость, смятение тончайших струн.
Позволь мне вновь лицезреть — лик твой, как утренний омут,
В этом желанье моём — мёд далеких несбыточных грёз.
Позволь мне узреть твой танец — он волной на закате играет,
В этом — бессилие сердца, влекомого светом весны.
Позволь мне вновь лицезреть — как румянец стирает тревоги,
В этом желанье моём — жар неведомых снов.
Лето, когда солнце струится янтарём и влагою мёда,
Позволь мне узреть твой танец — как пламя на шелковых травах.
Это будет загар совершенный — как бронза на теле богини,
Твоя кожа — молочный шоколад в закатных лучах.
Лето, когда солнце струится янтарём и влагою мёда,
Позволь мне узреть твой танец — порывом немых облаков.
Все нимфы забвения здесь, но — ты одна, что смеётся сквозь тьму,
Твоё лицо — молочный шоколад, и млечный путь на щеках.
И когда солнце гаснет вдали,
Пусть ночь проламывает покровы дня,
Оставляя меня в неволе твоей,
Я не могу насытиться тобой — как путник, преследующий тень.
Этот миг — он случился сейчас,
Прими меня в глубину себя — как море вбирает рассвет.
Взмываю с тобой, оперившись мечтой,
Погружаюсь в пучину тебя — как в омут бездонной весны.
Чувствуй, как жизнь струится по венам (4 раза — эхом в душе).
Позволь мне узреть твой танец — как флейта звенит в тишине.
(Лето, когда солнце струится янтарём и влагою мёда)
Позволь мне вновь лицезреть твой лик — как зеркало лета.
(Это будет загар совершенный — как бронза на теле богини)
Позволь мне узреть твой танец — как играющий легкий прибой.
(Лето, когда солнце струится янтарём и влагою мёда)
Позволь мне вновь лицезреть твой лик — как дождь из янтаря.
И когда солнце гаснет вдали,
Пусть ночь проламывает покровы дня,
Оставляя меня в неволе твоей,
Я не могу насытиться тобой — как путник, преследующий тень.
Этот миг — он случился сейчас,
Прими меня в глубину себя — как море вбирает рассвет.
Взмываю с тобой, оперившись мечтой,
Погружаюсь в пучину тебя — как в омут бездонной весны.
Чувствуй, как жизнь струится по венам (5 раз — эхом в душе).