Перевод текста песни Call On Me - Kayda, Sheila Majid

Call On Me (оригинал)

Anythang, anythang that you want from me
You can call on me
Know that i’d call you up
Do the thangs that you want me to oh yeah
Anytime anytime that you need me boy
You can count on me
Know that i’d call you up
Do the thangs that you want me to oh yeah
Hey, hati ini harus kau jaga
Look at me jangan buang masa
Tahukah kau apa yg ku rasa
Sememangnya waktu inilah yg amat bermakna
Untukku, just cause i want you
Do i need a reason to love you?
Do i need a reason to love you?
Hey, don’t worry now coba bertenang
Ku kan buat hatimu senang
You wanna know you wanna know boy
That i wanna love i wanna love you boy
Do i need a reason to love you?
4x
Anythang, anythang that you want from me
You can call on me
Know that i’d call you up
Do the thangs that you want me to oh yeah
Anytime anytime that you need me boy
You can count on me
Know that i’d call you up
Do the thangs that you want me to oh yeah
You the one that i wanna be with
You give me hope you make me wanna live
Apa yang kau sedang fikirkan?
I ain’t hard to please i just want your time
Do i need a reason to love you?
4x
Oh malunya hati ini bila ku ingat saat itu
Kami hanya saling berpandang dan terdiam terpaku
Oh bulan hanya dirimu yg menyaksikan segalanya
Oh bulan tolonglah daku katakan padanya
Anythang, anythang that you want from me
You can call on me
Know that i’d call you up
Do the thangs that you want me to oh yeah
Anytime anytime that you need me boy
You can count on me
Know that i’d call you up
Do the thangs that you want me to oh yeah

(перевод)

Что угодно, что угодно, что ты хочешь от меня.
Вы можете позвонить мне
Знай, что я позвоню тебе
Делай то, что ты хочешь, чтобы я сделал, о да
В любое время в любое время, когда я тебе нужен, мальчик
Ты можешь рассчитывать на меня
Знай, что я позвоню тебе
Делай то, что ты хочешь, чтобы я сделал, о да
Эй, хати ини харус кау джага
Посмотри на меня джанган буанг маса
Тахука кау апа йг ку раса
Sememangnya waktu inilah yg amat bermakna
Унтукку, просто потому что я хочу тебя
Мне нужна причина, чтобы любить тебя?
Мне нужна причина, чтобы любить тебя?
Эй, не волнуйся сейчас coba bertenang
Кукан буат хатиму сенанг
Ты хочешь знать, что хочешь знать мальчика
Что я хочу любить, я хочу любить тебя, мальчик
Мне нужна причина, чтобы любить тебя?
4x
Что угодно, что угодно, что ты хочешь от меня.
Вы можете позвонить мне
Знай, что я позвоню тебе
Делай то, что ты хочешь, чтобы я сделал, о да
В любое время в любое время, когда я тебе нужен, мальчик
Ты можешь рассчитывать на меня
Знай, что я позвоню тебе
Делай то, что ты хочешь, чтобы я сделал, о да
Ты тот, с кем я хочу быть
Ты даешь мне надежду, ты заставляешь меня хотеть жить
Апа янг кау sedang fikirkan?
Мне нетрудно угодить, я просто хочу твоего времени
Мне нужна причина, чтобы любить тебя?
4x
О малунья хати ини била ку ингат саат иту
Kami hanya saling berpandang dan terdiam terpaku
О булан ханя дириму ыг меняксикан сегаланья
О булан толонлах даку катакан паданья
Что угодно, что угодно, что ты хочешь от меня.
Вы можете позвонить мне
Знай, что я позвоню тебе
Делай то, что ты хочешь, чтобы я сделал, о да
В любое время в любое время, когда я тебе нужен, мальчик
Ты можешь рассчитывать на меня
Знай, что я позвоню тебе
Делай то, что ты хочешь, чтобы я сделал, о да