| Na Kolana (оригинал) | На Колени (перевод) |
|---|---|
| Zamilcz, zamilcz | Молчи, молчи |
| Już nie chce słyszeć Ciebie nigdy więcej | Я больше не хочу тебя слышать |
| Krwawi moje serce | Это кровоточит мое сердце |
| Znikaj, znikaj | Убирайся, убирайся |
| Już nie chce widzieć Ciebie nigdy więcej | я больше не хочу тебя видеть |
| Znikaj jak najprędzej | Убирайся как можно скорее |
| Dałam Ci wszystko | я дал тебе все |
| Co mogłam dać | Что я мог дать |
| A w zamian za to Ty odpłacasz się taaak… | А взамен ты отплачиваешь да... |
| I choćbyś upadł na kolana | И даже если ты упал на колени |
| I choćbyś błagał | И даже если вы умоляли |
| To już nie działa na mnie żegnaj | Это больше не работает для меня |
| Twoja strata | ты проиграл |
| Zabieraj wszystkie swoje rzeczy | Возьми все свои вещи |
| Nic tu po Tobie… | Ничего здесь после тебя... |
| Twój czas już minął | Ваше время вышло |
| Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem | С сегодняшнего дня я твой враг, ты мой враг |
| Koniec, koniec | Конец, конец |
| Zbyt wiele myśli bije się w mojej głowie | Слишком много мыслей бьется в моей голове |
| Przeciw Tobie… | Против тебя ... |
| Zapomnij, zapomnij | Забудь, забудь |
| O wszystkim tym co było między nami | Обо всем, что было между нами |
| Bo to już za nami | Потому что это позади нас |
| Dałam Ci więcej | я дал тебе больше |
| Niż mogłeś mieć | Чем вы могли бы иметь |
| A w zamian za to tak odpłacasz się… | А взамен вот как отплачиваешь... |
| I choćbyś upadł na kolana | И даже если ты упал на колени |
| I choćbyś błagał | И даже если вы умоляли |
| To już nie działa na mnie żegnaj | Это больше не работает для меня |
| Twoja strata | ты проиграл |
| Zabieraj wszystkie swoje rzeczy | Возьми все свои вещи |
| Nic tu po Tobie… | Ничего здесь после тебя... |
| Twój czas już minął | Ваше время вышло |
| Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem | С сегодняшнего дня я твой враг, ты мой враг |
| Spełnić chciałam każde Twoje życzenie | Я хотел исполнить каждое твое желание |
| Gdybyś tylko chciał, gdybyś tylko chciał | Если бы ты только хотел, если бы ты только хотел |
| Mogłeś wszystko mieć na palca skinienie | У тебя могло бы быть все под рукой |
| Cierpliwość moja skończyła się… | Моё терпение кончилось... |
| I choćbyś upadł na kolana | И даже если ты упал на колени |
| I choćbyś błagał | И даже если вы умоляли |
| To już nie działa na mnie żegnaj | Это больше не работает для меня |
| Twoja strata | ты проиграл |
| Zabieraj wszystkie swoje rzeczy | Возьми все свои вещи |
| Nic tu po Tobie… | Ничего здесь после тебя... |
| Twój czas już minął | Ваше время вышло |
| Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem | С сегодняшнего дня я твой враг, ты мой враг |
| I choćbyś upadł na kolana | И даже если ты упал на колени |
| I choćbyś błagał | И даже если вы умоляли |
| To już nie działa na mnie żegnaj | Это больше не работает для меня |
| Twoja strata | ты проиграл |
| Zabieraj wszystkie swoje rzeczy | Возьми все свои вещи |
| Nic tu po Tobie… | Ничего здесь после тебя... |
| Twój czas już minął | Ваше время вышло |
| Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem | С сегодняшнего дня я твой враг, ты мой враг |
Перевод текста песни Na Kolana - Kasia Cerekwicka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na Kolana , исполнителя -Kasia Cerekwicka
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.08.2006
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести: