Перевод текста песни Душа хулигана - Karen Туз

Душа хулигана (оригинал)

Оказался в этом зале спонтанно
Ему позавидовал бы Тони Монтана
Остерегались его даже вандалы
Видит бог он не хотел скандала
Он опасен и без катаны
Ему в этом мире даже места мало
Где вы видели такого хулигана
В Dolce, Dolce & Gabbana
Поет-поет душа хулигана
В глазах огонь а на сердце рана
Поет-поет душа хулигана
Ты до утра не жди его, мама
Вдруг если запоет душа хулигана
Этому не будет рада ее мама
Не хватало в нашей жизни криминала
Твоего папы нам было мало
У него бы горевали родные
Дорабатывал удары отныне
Наше сердце ведь не оригами
Поднимаем руки и поем хулиганы
Поет-поет душа хулигана
В глазах огонь а на сердце рана
Поет-поет душа хулигана
Ты до утра не жди его, мама
Посылаем мы приветы всем городам
По музыкальным проводам идет караван
Что бы тебе не мешало делай в такт
Делай рам-пам-пам
Поет-поет душа хулигана
В глазах огонь а на сердце рана
Поет-поет душа хулигана
Ты до утра не жди его, мама

(перевод)

Оказался в этом заболевании спонтанно
Ему позавидовал бы Тони Монтана
Остерегались его даже вандалы
Видит бог он не хотел скандала
Он опасен и без катаны
Ему в этом мире даже мало места
Где вы видели такого хулигана
В Дольче, Дольче и Габбана
Поет-поет душа хулигана
В огонь на сердце рана
Поет-поет душа хулигана
Ты до утра не жди его, мама
Вдруг если запоет душа хулигана
Этому не будет рада ее мама
Неприсутствие в нашей жизни криминала
Твоего папы нам было мало
У него бы горевали родные
Доллыобрабатывает удары отныне
Наше сердце ведь не оригами
Поднимаем руки и поем хулиганы
Поет-поет душа хулигана
В огонь на сердце рана
Поет-поет душа хулигана
Ты до утра не жди его, мама
Посылаем мы приветы всем городам
По музыкальным проводам идет караван
Что бы тебе не мешало делай в такт
Делай рам-пам-пам
Поет-поет душа хулигана
В огонь на сердце рана
Поет-поет душа хулигана
Ты до утра не жди его, мама