Перевод текста песни Фанат шмоток - Карандаш

Фанат шмоток (оригинал)

Е
Давай!
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты не любишь шмотки просто потому что бедный
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты ругаешь это потому что из деревни
Stone Island, Louis V
Jordan—Nike, все свои
Rolly сталь — мой стайл
Когда будешь шарить тогда предъявляй
Беру со скидоном, беру без скидона
Не стираю вещи, потому что всегда в новом
Новый Sant Laurent в новую Машину
Не меняю женщин только — потому что это стыдно
Помоги мне выбрать Боже, что же люблю больше
Просто понтоваться или понтоваться в Порше
Никаких тойота Prado, только обувь Prada
Если мне на встречу надо быть сегодня при парадах
При виде меня у маркетологов праздник
Ведь вся их работа далеко не напрасна
Новые модели выпускают так часто
Чтобы свои бабки тратил этот зубастый
В Zegna на фазенде.
В Gucci на летучки
Нет задачи без ума бабла тратить кучу
Можешь звать везучим.
Заработал, а не намутил
Ведь особый шик, когда купишь это на свои
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты не любишь шмотки просто потому что бедный
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты ругаешь это потому что из деревни
Stone Island, Louis V
Jordan—Nike, все свои
Rolly сталь — мой стайл
Когда будешь шарить тогда предъявляй
Даже вкус имея, я не разобрался вообще
И довел свой гардероб только до базовых вещей
Сократив свое шмотьё буквально до нескольких марок
И крутыми там оставил обувь и аксессуары
Не скатившись до Зары, но и в ЦУМе не шныряя
Выбрал только качественных пару, тем что доверяю
Без помощи стилиста, стилист нужен ленивым
А я как-то без проблем для себя стилёк выбрал
О том, кто ты о тебе скажет внешний вид
И рассекать в пали позор — это казаться но не быть
Да и если спор зайдет за шмот в плоскости финансов
Лучшая одежда эта та, которая не грязная
В Gucci на летучки.
В Zegna на фазенде.
В понте на понте, стиле на стиле и бренде на бренде
Я обожаю тряпки, есть такой пунктик поверьте
Но если честно половину купил в секонд хенде
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты не любишь шмотки просто потому что бедный
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты ругаешь это потому что из деревни
Stone Island, Louis V
Jordan—Nike, все свои
Rolly сталь — мой стайл
Когда будешь шарить тогда предъявляй

(перевод)

Е
Давай!
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты не любишь шмотки просто потому что бедный
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты ругаешься, потому что из деревни
Каменный остров, Людовик V
Jordan—Nike, все свои
Rolly сталь — мой стайл
Когда ты будешь шарить
Беру со скидоном, беру без скидона
Не стираю вещи, потому что всегда в новом
Новый Sant Laurent в новую Машину
Не меняю женщин только — потому что это стыдно
Помоги мне выбрать Боже, что же люблю больше
Просто понтоваться или понтоваться в Порше
Никакой тойота Prado, только обувь Prada
Если мне на встречу надо быть сегодня на парадах
При виде меня у маркетологов праздник
Ведь вся их работа далеко не напрасна
Новые модели выпускают так часто
Чтобы свои бабки тратил этот зубастый
В Zegna на фазенде.
В Gucci на летучки
Нет задачи без ума бабла
Можешь звать везучим.
Заработал, а не намутил
Ведь особый шик, когда купишь это на свои
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты не любишь шмотки просто потому что бедный
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты ругаешься, потому что из деревни
Каменный остров, Людовик V
Jordan—Nike, все свои
Rolly сталь — мой стайл
Когда ты будешь шарить
Даже вкус приемлемый, я вообще не разобрался
И довел свой гардероб только до базовых вещей
Сократив свое шмотьё буквально до нескольких марок
Оставленная там обувь и аксессуары
Не скатившись до Зары, но и в ЦУМе не шныряя
Выбрал только пару наблюдений, тем что доверяю
Без помощи стилиста, стилист нужен ленивым
А я как-то без проблем для себя стильёк выбрал
О том, кто ты о тебе скажет внешний вид
И рассекать в пали позор — это казаться но не быть
Да и если спор зайдет за шмот в обратном финансах
Лучшая одежда эта та, которая не грязная
В Gucci на летучки.
В Zegna на фазенде.
В понте на понте, стиль на стиль и бренд на бренде
Я обожаю тряпки, есть такой пунктик поверьте
Но если честно половину купил в секонд хенде
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты не любишь шмотки просто потому что бедный
Я фанат шмоток, шмоток офигенных
Ты ругаешься, потому что из деревни
Каменный остров, Людовик V
Jordan—Nike, все свои
Rolly сталь — мой стайл
Когда ты будешь шарить