Перевод текста песни Deeper - Kapri

Deeper (оригинал)

Do you believe that everlasting love is true?
A love affair so rare it leads me back to you
A next level love or constant déjà vu
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Take me higher, take me higher.
Won’t you light my fire, light my fire sugar
Take me higher, take me higher.
Won’t you light my fire, light my fire sugar
Take me higher, take me higher.
Won’t you light my fire, light my fire sugar
No need to question it or ask the reasons why
When it’s destined you will see the stars align
When it’s meant to be there’s nothing left to prove
So my heart still goes boom boom boom!
I believe that everlasting love is true
A love affair beyond compare that’s me and you
Wished upon a star and here we are us two
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
I love you to the moon and back we flock like birds of a feather
I love you to the moon and back with you nothing else matters
I love you to the moon and back this love can’t get no better
Deeper, deeper, deeper.
(I choose you!)
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper
Even though I’ve fallen for you
Even though this love ain’t brand-new
You’ll forever be my steady go-to
My love grows deeper, deeper, deeper

Deeper (перевод)

Вы верите, что вечная любовь истинна?
Роман настолько редкий, что возвращает меня к тебе
Любовь следующего уровня или постоянное дежавю
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Подними меня выше, подними меня выше.
Разве ты не зажжешь мой огонь, зажги мой огненный сахар
Подними меня выше, подними меня выше.
Разве ты не зажжешь мой огонь, зажги мой огненный сахар
Подними меня выше, подними меня выше.
Разве ты не зажжешь мой огонь, зажги мой огненный сахар
Не нужно задавать вопросы или спрашивать, почему
Когда это суждено, вы увидите, как звезды выровняются
Когда это должно быть, нечего доказывать
Так что мое сердце все еще бьется бум-бум-бум!
Я верю, что вечная любовь верна
Несравненная любовь, это я и ты
Загадал звезду, и вот мы вдвоем
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Я люблю тебя до луны и обратно, мы слетаемся, как птицы одного пера
Я люблю тебя до луны и обратно с тобой все остальное не имеет значения
Я люблю тебя до луны и обратно, эта любовь не может стать лучше
Глубже, глубже, глубже.
(Я выбираю тебя!)
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже
Хотя я влюбился в тебя
Хотя эта любовь не нова
Ты навсегда будешь моим постоянным помощником
Моя любовь становится глубже, глубже, глубже